Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zadovoljenje?
satisfaction, huh?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dobićeš zadovoljenje.
you're gonna get satisfaction.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dobiću zadovoljenje!
i will have satisfaction.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-tražim zadovoljenje...
- i demand satisfaction. my second...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hteli su zadovoljenje.
they want their vindication.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onda zahtevam zadovoljenje!
then i demand satisfaction.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imaću zadovoljenje! ti!
i will have satisfaction!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ljudi traže zadovoljenje.
the people seek redress.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tražim zadovoljenje, gospodine.
i demand satisfaction, sir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dobio si svoje zadovoljenje.
you have your satisfaction.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je li već tražio zadovoljenje?
has he already demanded satisfaction?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gospodine, daćete mi zadovoljenje!
lord! i demand satisfaction!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dozvolite starcu njegovo zadovoljenje.
allow an old man his indulgences.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ukoliko nastavite, dobiću zadovoljenje!
if you persist in doing so, i will have satisfaction. be satisfied.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-znaÈi, neÆemo imati zadovoljenje?
so, we'll have no satisfaction?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
predpostavljam da si konačno dobila zadovoljenje.
i guess you finally got some satisfaction.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vile, ne mora... a ja zahtevam zadovoljenje.
and i demand satisfaction.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i zbog toga ću morati da tražim zadovoljenje.
for that i shall have to ask satisfaction. chalk: come, mr. hornblower.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nastavljam sve dok ne dobijem zadovoljenje, šerife.
far enough is when i get satisfaction, sheriff.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da stvoriš zadovoljenje u svim oblastima svog života.
to create fulfillment in all areas of your life.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: