Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zaručila!
engaged?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zaručila sam se.
i got engaged.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zaručila se. -ne!
- you know, she got engaged.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moja kćer se zaručila.
my daughter's engaged to be married.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ona se zaručila, kim.
she got engaged, kim.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tako da sam se zaručila.
so, i got engaged.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
znaš da sam se zaručila?
you know, i'm engaged.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-i već se opet zaručila.
and she's already reengaged.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kad si se prvi put zaručila.
at the end ofthe day, when all's said and done, i'm not gonna judge.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zaručila si se sa daveom?
you are engaged to dave?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ona se upravo zaručila za dana.
she just got engaged to dan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zašto bi se inače zaručila?
what else could she be engaged for?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nisam se ni udala, ni zaručila.
not married or engaged.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pa, onda gdje mi se manikerka zaručila?
well, then, where did my manicurist get engaged?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je li ti rekla da sam se zaručila?
-park that guy. jerry, clear trauma 2. -what happened?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moram dokučiti je li se victoria zaručila.
okay, i need to figure out if victoria ever got engaged.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moja sestara se upravo zaručila usred večere.
my sister just got engaged in the middle of dinner.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jesam li ti rekla da se cunnighamova zaručila?
oh, did i tell you the cunningham girl is engaged?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-da poznaje! pauline se zaručila za njega.
- she only got herself engaged to him.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moja baka se zaručila s tom narukvicom,... kao i moja mama i ja.
my grandmother got engaged with that bracelet, and my mother and i.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: