Şunu aradınız:: oholo (Sırpça - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

German

Bilgi

Serbian

oholo

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Almanca

Bilgi

Sırpça

srce svoje zatvoriše; ustima svojim govore oholo.

Almanca

ihr herz schließen sie zu; mit ihrem munde reden sie stolz.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ruže i oholo govore, velièaju se svi koji èine bezakonje.

Almanca

und so trotzig reden, und alle Übeltäter sich so rühmen?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

podsmevaju se, pakosno govore o nasilju, oholo govore.

Almanca

sie achten alles für nichts und reden übel davon und reden und lästern hoch her.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ponositom i obesnom ime je podsmevaè, koji sve radi besno i oholo.

Almanca

der stolz und vermessen ist, heißt ein spötter, der im zorn stolz beweist.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

neka oneme usta lažljiva, koja govore na pravednika obesno, oholo i s porugom.

Almanca

verstummen müssen falsche mäuler, die da reden gegen den gerechten frech, stolz und höhnisch.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

neprijatelji moji svaki dan traže da me progutaju; jer mnogi napadaju na me oholo.

Almanca

meine feinde schnauben täglich; denn viele streiten stolz wider mich.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i znaæe sav narod, jefrem i stanovnici samarijski, koji oholo i ponositog srca govore:

Almanca

daß alles volk es innewerde, ephraim und die bürger zu samaria, die da sagen in hochmut und stolzem sinn:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ljubite gospoda svi sveti njegovi; gospod drži veru; i uvršeno vraæa onima koji postupaju oholo.

Almanca

liebet den herrn, alle seine heiligen! die gläubigen behütet der herr und vergilt reichlich dem, der hochmut übt.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,730,495,582 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam