Google'a Sor

Şunu aradınız:: odvedena (Sırpça - Endonezce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Endonezce

Bilgi

Sırpça

-Ne. Odvedena je živa.

Endonezce

Diambil hidup-hidup.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- I odvedena si zbog bulimije.

Endonezce

Lalu kau menderita bulimia,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Biće odvedena na neko sigurno mesto.

Endonezce

Dia akan dibawa ke tempat aman.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Ima li nekih saznanja gde je odvedena?

Endonezce

- Tahu apakah dia dapat berjalan atau tidak?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

On je odvedena prošle godine na Noć veštica.

Endonezce

Putraku menghilang tahun lalu saat Halloween.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Predsednikova porodica je odvedena na sigurnu lokaciju.

Endonezce

Asap dapat terlihat bermil-mil dari Washington.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Imamo malo vremena. Moja Rebecca će uskoro biti odvedena.

Endonezce

Kita ada sedikit waktu, Rebecca aku akan segera diambil.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Tajno si odvedena odavde i odgojena od strane voljenih, ali nepoznatih roditelja.

Endonezce

Kau secara diam - diam Dibawa pergi dari sini... Untuk dibesarkan oleh orang tua Yang penuh kasih sayang tak tak waspada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- Bićeš odvedena na pogubilište. Gde ćeš biti vešana za vrat dok ne umreš.

Endonezce

Kau akan di bawa ke tempat hukuman di mana kau akan digantung sampai mati.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Kad su guverneri saznali da je Weasleyjeva kći odvedena u Dvoranu, odlučili su me vratiti.

Endonezce

Saat Pemerintah tahu bahwa anak Arthur Weasley dibawa lari monster ke dalam Kamar, mereka memintaku untuk kembali.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Pa, ako pronadjemo bilo koji pokazatelj da je Ana odvedena izvan Nebraske sigurno cemo obavestiti FBI.

Endonezce

Nah, jika ada beberapa indikasi bahwa Anne telah diambil dari Nebraska tentu akan menghubungi FBI.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Nestala sam bez traga te noći, u nemogućnosti da javim bilo kome šta se desilo ili zašto sam odvedena.

Endonezce

Sayamenghilangmalamitu tanpajejak, tidakmembiarkansiapapun tahuapaygtelah terjadi, atau mengapa aku dibawa pergi .

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Svi mještani su poubijani, žene odvedene u koncentracione logore, djeca odvedena u ustanove za preodgoj.

Endonezce

Semua laki2 ditembak, perempuan dideportasi ke kamp konsentrasi, anak-anak dirumahkan utk pendidikan ulang

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Ćerka ti je najverovatnije odvedena iz hotela u bolničkim kolima, koja si video ispred kada si je tražio.

Endonezce

Putrimu kemungkinan besar dibawa keluar dari hotel dengan ambulans yang kau lihat ketika kau pertama kali turun mencarinya.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Nije bilo krvi u autu, kao ni znakova borbe, što mi govori da verovatno nije odvedena protiv svoje volje.

Endonezce

Tak ada darah di mobil, tak ada tanda-tanda perkelahian, Sekarang katakan padaku kalau dia tak mungkin jadi gila.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Tako bi Jestira odvedena k caru Asviru u carski dvor njegov desetog meseca, koje je mesec Tevet, sedme godine carovanja njegovog.

Endonezce

Demikianlah, pada tahun ketujuh pemerintahan Ahasyweros pada bulan sepuluh, yaitu bulan Tebet, Ester dibawa menghadap Raja Ahasyweros di istana raja

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam