Şunu aradınız:: miročuvari (Sırpça - Estonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Estonca

Bilgi

Sırpça

miročuvari!

Estonca

rahuvalvajad!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

miročuvari preziru polutane.

Estonca

scorpy. aeryn.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nisu miročuvari zarobljavali samo nedužne.

Estonca

mitte kõik, kes rahuvalvajate poolt vangi pandi, polnud süütud.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kojim ste poslom ovde, miročuvari?

Estonca

aeglaselt. mis teil siit vaja on, rahuvalvajad? hea.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

miročuvari su nas prisilili da odemo kući.

Estonca

rahuvalvajad sundisid meid oma kodudesse tagasi minema.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

zahvalni smo što su nam je miročuvari ostavili.

Estonca

jah, hea, et rahuvalvajad selle pardale jätsid.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

a ipak si pustio da te zatvori iako su došli miročuvari.

Estonca

ja sa siiski lasid end lukustada oma kongi, kui teadmata arv rahuvalvajaid pardale tuli.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

mislio sam da su miročuvari obučeni da se bore sami, da prežive sami.

Estonca

ma arvasin, et rahuvalvajad on treenitud võitlema ja ellu jääma üksinda.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da li si ikada pogledao svoj dosije da vidiš kakve laži su miročuvari napisali o tebi?

Estonca

oled sa vaadanud enda kohta, millist valet on rahuvalve sinna kirjutanud?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

možda sam naivan, ali da letim unaokolo po neistraženim teritorijima, u neznanju što miročuvari tamo rade?

Estonca

ma võin ju naiivne olla, kuid lennata kaardistamata territooriumil, tundmata huvi, mida rahuvalvajad siin teevad?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

mi smo rođeni i odgajani na brodu, u bezbednoj okolini, sve dok nas ne pošalju na prvi zadatak kao miročuvari.

Estonca

kuidas te saate hakkama kõikide nende viirustega? me sünnime ja kasvame laevadel... me oleme kontrollitud keskkonnas kuni meid saadetakse rahuvalve ülesandeid täitma.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,743,287,916 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam