Şunu aradınız:: රත්තරං (Sinhala - İngilizce)

ඔව් රත්තරං !
yes, honey!

ඒක ඔයාට , රත්තරං .
it's for you, hon.

-රත්තරං ඇන්ඩෲ?
- sweet andrew?

උන්ට ඕන "රත්තරං".
they want gold.

ලිඳේ රත්තරං තියෙනවා
there is gold in our well

එයා දන්නවා,රත්තරං.
he knows, sweetheart.

මම "රත්තරං" ගෙනාව.
i brought the gold.

මේ ලිඳේ රත්තරං තියෙනවා
there is gold in the well

එයි,අන්න රත්තරං දිලිසෙනවා
hey, it is gold gold is glittering

ඔයාලට රත්තරං හම්බුනාද?
did you get the gold?

ඒ සුදු රත්තරං සහ දියමන්ති.
it's white gold and diamonds.

මගේ අම්මෝ.. රත්තරං කාසියක්!
sweet mother of monkey milk, a gold coin

කටුස්සගේ කරේ රත්තරං බැන්දා වගේ
කටුස්සගේ කරේ රත්තරං බැන්දා වගේ

එහෙමනම් ඔතන "රත්තරං" තියෙනව.
so there is gold here.

- එයාට නැද්ද ? - රත්තරං තියෙනවා
as if you don't have real gold?

මං ටිකකින් එන්නම් , හරිද රත්තරං ?
i'll be right up, okay, sweetie?

ගසාගෙන කාපු රත්තරං පෝසත් වගේ නේ.
vulture mine gold. looking pretty rich.

..ඒ රත්තරං ටික නැවත රොමේනියාවට භාරදෙනවා.
..that gold will be shipped back to romania.

ඔයා ගාව රත්තරං පදක්කම් තියෙන්න පුලුවන්
admire them. you can call them your role model too.

- පිට වෙන්න විතරයි පුලුවන්, රත්තරං.
-exit only, honey.