Şunu aradınız:: splnil (Slovakça - Çekçe)

splnil som ho.
vyřízeno.

a sľub som splnil.
a slib jsem splnil.

ja som svoj splnil!
já jsem svý splnil!

blackbeard splnil svoj účel.
Černovous splnil svůj účel.

tak, ako som splnil toto.
tak, jako jsem splnil toto.

splnil vám želanie, že?
splnil vám přání, že?

- splnil sa ti ten sen?
- a splnil se?

ale svoje hrozby splnil.
nikdo, kdo by vyhrožoval planě.

takže sa ti splnil sen!
takže se ti splnil sen!

- Úspešne som splnil úlohu.
- Úspěšně jsem splnil úkol.

- mikael, on ten účel splnil.
- mikaeli, on ten účel splnil.

* ty si mi splnil moje sny. *
"ty jsi mi splnil mé sny..."

kieran. splnil som moju úlohu.
kierane.

- ja som svoju prácu splnil.
- já svou práci odvedl.

- splnil si ju dobre, vojak.
- splnil si ji dobře, voják.

júna 1998 emi splnil svoju úlohu.
června 1998 završ il emi své poslání.

ok, svoju časť dohody som splnil.
já jsem svou část dohody splnil.

mätie vás to, že som ich splnil?
mate tě to, že je plním?

splnil požiadavky podľa článku 13;
vyhověl článku 13,

ale ty si splnil moje prianie, kamoško.
ale ty jsi splnil moje přání, kámo.