Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nedostupné
not available
Son Güncelleme: 2016-11-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
% 1 (nedostupné)
%1 (not accessible)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dočasne nedostupné
temporarily unavailable
Son Güncelleme: 2010-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obchodne nedostupné diela
out-of-commerce works
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rtc hodiny nedostupné (strojový čas)
realtime clock unavailable
Son Güncelleme: 2013-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(nedostupné: požiadavky neboli uspokojené)
(unavailable: requirements not satisfied)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
program mke2fs nenájdený. ext2 formátovanie je nedostupné
program mke2fs not found. ext2 formatting not available
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
program dd nenájdený. Úplné formátovanie je nedostupné.
program dd not found. zeroing-out disabled.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
program mkdosfs nenájdený. msdos formátovanie je nedostupné.
program mkdosfs not found. msdos formatting not available.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
funkcie gracenote budú nedostupné až do úspešnej aktualizácie databázy.
gracenote features will be unavailable until the database is successfully updated.
Son Güncelleme: 2013-02-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
program mkfs. minix nenájdený. minix formátovanie je nedostupné bsd
program mkfs. minix not found. minix formatting not available
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1 – 999999999; 0 = nedostupné = predvolená hodnota [7]
0 = not available = default [7]
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celkovo je kvalita zdravotníckychslužiebstále nízka a pre najchudobnejšíchsústále finančne nedostupné.
overall, the quality of health services remains low and health services are unaffordable forthe poorest.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
181 stupňov (6791ac0 hex) = nedostupné = predvolená hodnota]
(6791ac0 hex) = not available = default)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nedostupné dáta: sú dáta, ktoré sa nezbierajú v príslušnom členskom štáte.
data not available: this is data which is not collected in a member state.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Údaje o týchto rôznych kategóriách msp sú často neúplné alebo nedostupné.
information about the various types of smes is often incomplete or non-existent.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nbsp; - dostupné blokynbsp; - nedostupné blokynbsp; - vyloučené bloky
nbsp; - available chunksnbsp; - unavailable chunksnbsp; - excluded chunks
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vklady sa môžu považovať za nedostupné, keď počiatočné intervenčné alebo reorganizačné opatrenia boli neúspešné.
deposits may be considered unavailable once early intervention or reorganisation measures have been unsuccessful.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
7 × 6 bit ascii znaky, „@@@@@@@“ = nedostupné = predvolená hodnota [8]
7 × 6 bit ascii characters, ‘@@@@@@@’ = not available = default [8]
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polia s nepoužitými parametrami sa nastavia ako „not available“ (nedostupné).
not used parameter fields shall be set to ‘not available’.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: