İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
antikoagulans pre pacientov, ktorí sa podrobili perkutánnemu koronárnemu zákroku (percutaneous coronary intervention - pci).
anticoagulante en pacientes sometidos a intervención coronaria percutánea (icp).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
počas gravidity by dobrý výsledok pre matku i dieťa prinieslo podávanie betaínu s pyridoxínom, folátom, antikoagulans a dodržiavaním diéty za starostlivého monitorovania hladín homocysteínu v plazme.
durante el embarazo, la administración de betaína junto con piridoxina, folato, anticoagulante y dieta, con una monitorización estrecha de la homocisteína en plasma, es compatible con buenos resultados tanto para la madre como para el feto.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
merania ex vivo adp indukovanej agregácie trombocytov, pri fyziologických koncentráciách vápnika (d- fenylalanyl- l - prolyl- l- arginín chlorometyl ketón [ppack] antikoagulans), u pacientov s prítomnosťou nestabilnej anginy pectoris alebo non- q infarktu myokardu ukázali inhibíciu závislú na koncentrácii s ic50 (50% inhibičná koncentrácia) približne 550 ng/ ml a ic80 (80% inhibičná koncentrácia) približne 1 100 ng/ ml.
la determinación de la agregación plaquetaria ex vivo inducida por el adp a concentraciones fisiológicas del calcio (anticoagulante d-fenilalanil-l-prolil-l-arginina clorometil cetona [ppack]) en pacientes con angina inestable e infarto de miocardio sin onda q mostró una inhibición dependiente de la concentración, con una ci50 (concentración inhibitoria del 50%) de aproximadamente 550 ng/ ml y una ci80 (concentración inhibitoria del 80%) de aproximadamente 1.100 ng/ ml.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.