Şunu aradınız:: hydroxybenzoovej (Slovakça - İtalyanca)

dihydroxysilylester kyseliny 2-hydroxybenzoovej
acido 2-idrossibenzoico, diidrossisilil estere

sodná soľ etylesteru kyseliny p-hydroxybenzoovej
sale di sodio dell’estere etilico dell’acido p-idrossibenzoico

sodná zlúčenina metylesteru kyseliny p-hydroxybenzoovej
sale sodico dell’estere metilico dell’acido p-idrossibenzoico

zlúčenina kyseliny 2-hydroxybenzoovej s 2-aminoetanolom (1:1)
acido salicilico, composto con 2-amminoetanolo (1:1)

obsah etylesteru kyseliny p-hydroxybenzoovej v bezvodom stave nie je nižší ako 83 %
non meno dell’83 % di estere etilico dell’acido p-idrossibenzoico sulla sostanza secca

rozsah topenia kyseliny p-hydroxybenzoovej odvodenej zo vzorky je v rozsahu od 213 oc do 217 oc
intervallo di fusione dell’acido p-idrossibenzoico derivato dal campione: 213 oc-217 oc

-dôkaz a stanovenie kyseliny benzoovej, kyseliny 4-hydroxybenzoovej, kyseliny sorbovej, kyseliny salicylovej a kyseliny propiónovej,
-l'individuazione e il dosaggio dell'acido benzoico, dell'acido 4-idrossibenzoico, dell'acido sorbico, dell'acido salicilico e dell'acido propionico,

rozsah topenia kyseliny p-hydroxybenzoovej odvodenej zo vzorky je v rozsahu od 213 oc do 217 oc po dvojhodinovom sušení pri teplote 80 oc
intervallo di fusione dell’acido p-idrossibenzoico derivato dal campione: 213 oc-217 oc dopo essicazione per 2 ore a 80 oc

(12) dňa 4. apríla 2003 vedecký výbor pre potraviny uviedol, že dočasne prípustná denná dávka pre e 214 až e 219 alkylestery kyseliny para-hydroxybenzoovej a ich sodných solí by mal byť odvodený s ohľadom na dávku a toxicitu, pokiaľ nebudú predložené ďalšie údaje.
(12) il 4 aprile 2003 il comitato scientifico dell'alimentazione umana ha dichiarato che la dose giornaliera ammissibile temporanea per l'estere etilico dell'acido p-idrossibenzoico e i suoi sali di sodio (da e 214 a e 219) avrebbe dovuto essere ritirata in caso di mancata presentazione di ulteriori dati riguardo alle dosi e alla tossicità.