Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
o osteoporóze vaše telo stále rozkladá starú kosť a tvorí nové kostné tkanivo.
tagħrif dwar l- osteoporożi il- ġisem tiegħek qiegħed il- ħin kollu jkisser l- għadam qadim u jiġġenera tessut ta ’ l- għadam ġdid.
31 kyselina ibandrónová sa po počiatočnej systémovej expozícii rýchlo viaže na kosť alebo sa vylúči do moču.
distribuzzjoni wara espożizzjoni sistemika fil- bidu tat- terapija, ibandronic acid jingħaqad malajr ma ’ l- għadam jew jiġi eliminat fl- urina.
odstráňte zvyšky tkaniva a kosť vhodne dekortikujte, aby sa rekonštituovaný liek dostal do bezprostredného kontaktu so živým tkanivom.
naddaf u neħħi r- rita ta’ barra tal- għadam biex il- prodott mediċinali rikonstitwit ikun f' kuntatt dirett mat- tessut vijabbli.
e) v prípade výrobkov s kosťami musí byť chrbtová kosť ľahko oddeliteľná od mäsa a drobivá;
(e) fil-każ tal-prodotti bil-għadam u xewk, ix-xewka tad-dahar trid tkun tista'tinfired malajr mill-ġilda u tista titfarrak;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kosť je živé tkanivo, ktoré sa neustále obnovuje v procese, ktorý narúša starú kosť a rovnakou mierou ju nahrádza novou kosťou.
l- għadam huwa magħmul minn tessuti ħajjin li jiġġeddu permezz ta 'proċess ta' erożjoni ta 'l- għadam il- qadim (jittiekel l- għadam) u dan ta' l- aħħar jiġi sostitwit bl- istess rata minn għadam ġdid.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
k zlomeninám kostí môže dôjsť počas normálnej každodennej činnosti, ako je dvíhanie alebo pri malom zranení, pri ktorom by sa normálna kosť spravidla nezlomila.
l- għadam jista 'jitkisser waqt attività normali ta' kuljum bħall- irfigħ, jew minn ferriment minuri li ġeneralment ma jiksirx l- għadam normali.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(4) vek porážky u mladých husí, v ktorých ešte nie je osifikovaná hrudná kosť, sa musí ustanoviť v kontexte indikácie určitých typov chovu.
(4) l-età tal-qtil tal-wiżż żgħir, li l-isternu tiegħu ma jkunx għadu ġie ossifikat għandu jiġi stabbilit fil-kuntest ta'l-indikazzjoni ta'tipi partikolari ta'biedja.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: