Şunu aradınız:: antikoagulačných (Slovakça - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Slovak

Romanian

Bilgi

Slovak

antikoagulačných

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Slovakça

Romence

Bilgi

Slovakça

tak ako u ostatných antikoagulačných liekov, najčastejším nežiaducim účinkom revascu je krvácanie.

Romence

ca şi în cazul altor medicamente anticoagulante, o reacţie adversă comună a revasc este sângerarea.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovakça

antikoagulačných hladín, pretože cholestagel môže ovplyvniť vstrebávanie vitamínu k a môže tak narušiť účinok warfarínu, čo je liek na zriedenie krvi.

Romence

monitorizării atente a nivelurilor de anticoagulare, deoarece cholestagel poate să afecteze absorbţia vitaminei k şi, prin urmare, să interfereze cu activitatea warfarinei, un medicament utilizat pentru fluidifierea sângelui.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovakça

zníženie hladín r- warfarínu môže spôsobiť zníženie antikoagulácie, preto sa odporúča monitorovanie antikoagulačných parametrov pri súbežnom podávaní warfarínu s ritonavirom ako antiretrovírusovou látkou alebo na zlepšenie farmakokinetiky.

Romence

scăderea concentraţiilor plasmatice de warfarină r poate conduce la scăderea efectului anticoagulant, de aceea se recomandă să se monitorizeze parametrii coagulării atunci când warfarina se administrează concomitent cu ritonavirul în doză ca antiretroviral sau ca potenţator farmacocinetic.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovakça

keďže tigecyklín môže predlžovať protrombínový čas (pt) a aktivovaný parciálny tromboplastínový čas (aptt), musia sa v prípade súbežného podania tigecyklínu a antikoagulačných látok dôkladne sledovať zodpovedajúce koagulačné testy (pozri časť 4. 4).

Romence

4. 4).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,763,981,630 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam