İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
odmietnuté (ohováranie)
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
ohováranie
defamation
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
odmietnuté (*):
rejected (*):
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
spojenie odmietnuté
connection refused
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
spojenie odmietnuté.
connection closed
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
useodvolanie (1221) ohováranie
use identity document (1231) freedom to travel identity document (1231)
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
spojenie bolo odmietnuté
the connection was refused
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
odmietnuté žiadané prémie
requested premiums refused
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
podrobnosti trasy odmietnuté,
path details refused,
spojenie na% 1 odmietnuté
connection to %1 refused
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
spojenie so serverom odmietnuté
connection to server refused
odmietnuté nepozvané pripojenie od% 1
refused uninvited connection attempt from %1
schválenie udelené/odmietnuté([6])…
approval granted/refused (¹).
Son Güncelleme: 2017-02-07 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
správa „podrobnosti trasy odmietnuté“
path details refused message
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
schválenie typu je udelené/odmietnuté/odobrané(1)
type approval is granted/refused/withdrawn (¹)
typové schválenie komponentu bolo udelené/odmietnuté(1).
component type-approval has been granted/refused .
Son Güncelleme: 2017-02-06 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
typové schválenie je udelené/odmietnuté/odobraté(1)
type-approval is granted/refused/withdrawn(8)
Son Güncelleme: 2017-03-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
písomne. - (pt) Ľutujeme, že naše návrhy boli odmietnuté.
we regret that our proposals were rejected.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
na odmietnuté dodávky môže byť umiestnená špeciálna značka.
a special mark may be applied to the rejected supplies.
Son Güncelleme: 2017-02-07 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
odmietnuté možnosti a možnosti ponechané na ďalšie posúdenie
options discarded and retained for further consideration
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
dodávky, ktoré nemajú požadovanú kvalitu, budú odmietnuté.
supplies which are not of the required quality shall be rejected.
