Google'a Sor

Şunu aradınız:: hipofiza (Slovence - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Slovence

İtalyanca

Bilgi

Slovence

Hipofiza

İtalyanca

Ipofisi

Son Güncelleme: 2015-06-07
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Hipofiza

İtalyanca

Pituitario

Son Güncelleme: 2012-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

"H"- hipofiza.

İtalyanca

"P", l'ipofisi e' detta ghiandola pituitaria, "P", "P"...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Slovence

Manjka hipofiza.

İtalyanca

La ghiandola endocrina centrale e' stata rimossa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Hipofiza manjka.

İtalyanca

La ghiandola pituitaria e' stata sicuramente rimossa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Hipofiza je čista.

İtalyanca

L'ipofisi e' ok.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

-Hipofiza? Zgleda tako.

İtalyanca

- Pare di si'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

To je tvoja hipofiza.

İtalyanca

Questa e' la tua ipofisi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Čemu služi ta hipofiza?

İtalyanca

Ok, beh, a cosa serve questa ghiandola?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Povzroči jo hipofiza, ki izloča preveč rastnega hormona).

İtalyanca

SOMAVERT è utilizzato per il trattamento di pazienti con acromegalia (un raro disturbo ormonale dovuto ad un’ eccessiva produzione di ormone della crescita da parte dell’ ipofisi, che colpisce di solito gli adulti di mezza età).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovence

Somatropin učinkuje enako kot humani rastni hormon, ki ga izloča hipofiza.

İtalyanca

Gli effetti della somatropina sono equivalenti a quelli dell´ormone della crescita umano di origine ipofisaria.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovence

-V obeh primerih je odstranjena hipofiza, medtem, ko sta žrtvi bili še živi.

İtalyanca

In entrambi i casi e' stata rimossa la ghiandola pituitaria - mentre la vittima era ancora viva.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Hormoni, ki urejajo rast, to je staranje, so v možganih. In hipofiza je glavna.

İtalyanca

Tutti gli ormoni nel corpo umano che regolano la crescita, quindi l'invecchiamento sono nel cervello, e l'ipofisi e' quella che comanda tutto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Rastni hormon je snov, ki jo izloča žleza, ki se nahaja na možganskem dnu, imenovana hipofiza.

İtalyanca

L’ ormone della crescita è una sostanza secreta da una ghiandola situata alla base del cervello e denominata ghiandola pituitaria.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Moja hipofiza izloča preveč hormonov, kar povzroča, da moja nadledvična žleza porine preveč kortizola v krvni obtok..

İtalyanca

- Che la mia... ghiandola pituitaria sta producendo troppo ACTH, che costringe il mio surrene a immettere troppo cortisolo nel flusso sanguigno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Rastni hormon je snov, ki jo izloča hipofiza (žleza, ki se nahaja v možganskem dnu).

İtalyanca

L’ ormone della crescita è prodotto dall’ ipofisi (ghiandola che si trova alla base del cervello).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Turško sedlo, diafragma turškega sedla, duplikatura dure v hipofizni kotanji, kjer se nahaja hipofiza, na zagozdnici.

İtalyanca

Sella turcica, tenda dell'ipofisi, cioe' le pareti di dura madre della fossa ipofisaria nella quale e' situata l'ipofisi all'interno dell'osso sfenoide.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Rastni hormon je snov, ki jo izloča žleza, ki se nahaja na možganskem dnu (žleza hipofiza).

İtalyanca

L’ ormone della crescita è una sostanza secreta dalla ghiandola pituitaria (una ghiandola situata alla base del cervello).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Slovence

Rastni hormon je snov, ki jo izloča žleza hipofiza (žleza, ki se nahaja na možganskem dnu).

İtalyanca

Il solvente fornito con Valtropin contiene metacresolo; i pazienti allergici (ipersensibili) al metacresolo devono preparare la soluzione utilizzando acqua per iniezioni.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovence

hipofiza- spolne žleze (HPG) med spolnim dozorevanjem mladih CD podgan moškega in ženskega spola, ki so prejemale fluoksetin.

İtalyanca

gonadi durante la maturazione sessuale di giovani ratti CD maschi e femmine trattati con fluoxetina.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam