Şunu aradınız:: v smeri urinega kazalca (Slovence - Almanca)

v smeri urinega kazalca
im uhrzeigersinn

v & smeri urinega kazalca
& mit dem uhrzeigersinn

v nasprotni smeri urinega kazalca
entgegen dem uhrzeigersinn

v & nasprotni smeri urinega kazalca
& gegen den uhrzeigersinn

obrni kos v smeri urinega kazalca
stein im uhrzeigersinn drehen

premik v obratni smeri urinega kazalca
gegen den uhrzeigersinn drehen

tipkovnica: obrni v smeri urinega kazalca
tastatur: im uhrzeigersinn drehen

obrni kos v obratni smeri urinega kazalca
stein gegen uhrzeigersinn drehen

zavrti sliko v nasprotni smeri urinega kazalca
drehen gegen den uhrzeigersinn

tipkovnica: obrni v obratni smeri urinega kazalca
tastatur: gegen uhrzeigersinn drehen

usmeritev (stopinj v nasprotni smeri urinega kazalca)
ausrichtung (grad entgegen dem uhrzeigersinn)

sučite jo v smeri urinega kazalca, da se zaskoči.
im uhrzeigersinn drehen, bis sie fest sitzt.

Čvrsto jo privijte v vialo v smeri urinega kazalca.
fest auf das ansatzstück der bio- set-vorrichtung im uhrzeigersinn aufschrauben.

nežno sukajte gumb za nastavitev odmerka v smeri urinega kazalca.
drehen sie den dosierknopf behutsam im uhrzeigersinn.

iglo potisnite na injekcijsko brizgo in zasučite v smeri urinega kazalca.
die nadel fest im uhrzeigersinn auf die spritze aufdrehen.

pokrito iglo tesno privijte na vrh injekcijskega peresnika v smeri urinega kazalca.
drehen sie die mit der schutzkappe verse- hene nadel im uhrzeigersinn auf das ende des fertigpens, bis sie festsitzt. äußere schutzkappe der nadel

nastavite 2 enoti tako, da izbirnik odmerka zasučete v smeri urinega kazalca.
stellen sie 2 einheiten durch drehen des dosisreglers im uhrzeigersinn ein.

ročaj bata obrnite v smeri urinega kazalca, dokler ne začutite rahlega upora.
drehen sie den stempel im uhrzeigersinn, bis sie einen leichten widerstand spüren.

odprite steklenico: pritisnite zaporko in jo obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca.
Öffnen der flasche: drücken sie auf den schraubverschluss und drehen sie ihn gegen den uhrzeigersinn.

obračajte jo v nasprotni smeri urinega kazalca, da jo odstranite od viale bio- seta.
spritze gegen den uhrzeigersinn drehen um sie von der bio-set-flasche zu lösen.