Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prerazporeditve
määrärahasiirrot
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vprašanja glede prerazporeditve
jakautuminen
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prerazporeditve iz prejšnjih ers -------------
siirrot aikaisemmista euroopan kehitysrahastoista -------------
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
posebna pravila za prerazporeditve
määrärahasiirtoja koskevat erityissäännöt
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prerazporeditve iz prejšnjih ers -– -– -– -– -– -
siirrot aiemmista euroopan kehitysrahastoista -----------
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(b) prerazporeditve in/ali odbitke.
b) uudelleen jakoja ja/tai vähennyksiä.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
prerazporeditve iz prejšnjih ers -15,61 -
siirrot aikaisemmista ekr:ista -15,61 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prevrednotenja in prerazporeditve sredstev na splošno
omaisuuserien uudelleenarvostus ja täsmäytys yleensä
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prerazporeditve v skladu z zakonom 342/2000
laissa 342/2000 tarkoitetut täsmäytykset
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
po tem roku se prerazporeditve štejejo za sprejete.
jos tämä määräaika ylittyy, siirrot katsotaan hyväksytyiksi.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prerazporeditve med skladi --368,10 --343,53 -
rahastojen väliset siirrot --368,10 --343,53 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
prerazporeditve v 9. ers --------207,00 ----207,00 -
siirrot yhdeksänteen ekr:oon --------207,00 ----207,00 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
te prerazporeditve velikega obsega usklajuje in financira ecb.
suuria setelikuljetuksia koordinoidaan keskitetysti, ja ekp huolehtii niiden kustannuksista.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
prerazporeditve iz drugih ers -------291,72 ---291,72 -
siirrot muista euroopan kehitysrahastoista -------291,72 ---291,72 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
te prerazporeditve se izvedejo po postopku iz člena 24 finančne uredbe.
näissä määrärahasiirroissa noudatetaan varainhoitoasetuksen 24 artiklassa säädettyä menettelyä.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
klinične preiskave morajo vključevati oceno telesnih znakov prerazporeditve maščevja.
potilaan kliiniseen tutkimukseen tulee kuulua rasvakudoksen uudelleenjakautumiseen viittaavien merkkien arviointi.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
prerazporeditve med ers -9 --420,34 --52,72 --473,06 -
hätäapu -179,90 ---179,90 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prerazporeditve (denarna sredstva na poti) -0,00 -76479847,20 -
siirrot (siirrettävinä olevat käteisvarat) -0,00 -76479847,20 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prerazporeditve v zvezi z espg se opravijo v skladu s členom 27 finančne uredbe.
egr:ään liittyvät siirrot tehdään varainhoitoasetuksen 27 artiklan mukaisesti.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kombinirano protiretrovirusno zdravljenje lahko povzroči spremembe v obliki telesa zaradi prerazporeditve maščevja.
53 useiden eri antiretroviruslääkkeiden saaminen samanaikaisesti voi aiheuttaa kehon muodon muutoksia rasvakudoksen jakautumisessa tapahtuneiden muutosten vuoksi.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: