Şunu aradınız:: odmerkih (Slovence - Hırvatça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Slovenian

Croatian

Bilgi

Slovenian

odmerkih

Croatian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Slovence

Hırvatça

Bilgi

Slovence

v majhnih odmerkih.

Hırvatça

u malim količinama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Slovence

pri normalnih odmerkih?

Hırvatça

jesu li normalne doze? ne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Slovence

- v velikih odmerkih.

Hırvatça

-može biti u velikim količinama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Slovence

toksičnost pri večkratnih odmerkih

Hırvatça

toksičnost višekratnih doza

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

v majhnih odmerkih je strupen.

Hırvatça

otrovan u malim dozama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

-v velikih odmerkih je nevrotoksičen.

Hırvatça

- da. on je neurotoksičan u velikim dozama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

grozen, če je v velikih odmerkih. "

Hırvatça

poguban kod izlaganja u većim dozama."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Slovence

v majhnih odmerkih je bila elise zdravilo.

Hırvatça

u malim dozama elise je lijek.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

nekateri ljudje so boljši v manjših odmerkih.

Hırvatça

- neki ljudi su bolji u manjim količinama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

a le v majhnih odmerkih, sicer je usoden.

Hırvatça

treba se uzimati u malim dozama ili ubija.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

toda v velikih odmerkih se nalezeš njenih lastnosti.

Hırvatça

ali u velikim dozama, - ona previše utječe na tebe. - prestani.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

za naju zagotovo, v zelo majhnih in nerednih odmerkih.

Hırvatça

i mi smo, u malim dozama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

izdelek se ne obnese dobro pri zelo visokih odmerkih.

Hırvatça

- verzija s niskom koncentracijom. proizvod nije baš stabilan u velikim dozama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

ko najdete kakršnokoli čudo, ga delite v majcenih odmerkih.

Hırvatça

možemo tako malo toga podnijeti. i kad naiđete na kakvo bilo čudo, dijelite ga na žličicu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

v njem je dextromethorphan, ki v velikih odmerkih povzroča halucinacije.

Hırvatça

sadrži dexatrimfan i uzrokuje halucinacije u velikim dozama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

pet opic iz reda rhesus je pokazalo rezultate že po treh odmerkih.

Hırvatça

pet majmuna je iste razultate pokazivalo već poslije treće doze.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

a v manjših odmerkih okusen dodatek k vsaki vinski omaki.

Hırvatça

ali u najmanjoj količini, daje specifičan okus svakom vinu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

v teh odmerkih bi moral biti v komi ko je zaužil posmrtne ostanke.

Hırvatça

uz ove vrijednosti, mora da je bio komatozan kad je progutao kremirane ostatke.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

- pri teh ubogih odmerkih hrane tudi tvoj stari ni ravno veliko vreden.

Hırvatça

uz ovakvu nestašicu hrane, imati muža ne vrijedi previše.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovence

-v krvi je imel skopolamin. v majhnih odmerkih z njim zdravimo morsko bolezen.

Hırvatça

kyle jennings je imao skopolamin u sebi, koji se, u malim dozama, koristi za liječenje morske bolesti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,735,188,068 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam