İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
po opravljenem usposabljanju je bil dodeljen k i./jg 234.
został przydzielony do i./jg 2 234.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1,2-diklorobenzena, kar ustreza 240 jg/vzorec in
3 1,2-dichloroben- atmosferze sztucznej, w obecności wilgoci lub przy jej braku, w zakresie stężeń 12–225 mg/mzenu równoważnych odpowiednio 240 µg na próbkę i 4500 µg na próbkę.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
22. avgusta 1940 je postal "staffelkapitän" 7./jg 26.
22 września został dowódcą 7/jg 26.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1-metoksi-2-propanola, kar ustreza 320 jg/vzorec in
3 w atmosferze sztucznej, w obecności wilgoci lub przy jej braku, w zakresie stężeń 32–760 mg/m
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
učinkovitost desorpcije ustreza povprečju 12 vzorcev v razponu od 400 jg/vzorec do 7 000 jg/vzorec.
wydajność desorpcji odpowiada średniej z 12 próbek o zawartości 400–7000 µg na próbkę.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:
1,1-dikloroetana, kar ustreza 150 jg/ vzorec in 3 340 jg/vzorec.
1,1-dichloroetanu równoważnych odpowiednio 150 µg na próbkę i 3340 µg na próbkę.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3, za vzorce zraka 420 l, kar ustreza 4,2 jg/vzorec in 840 jg/vzorec.
metodę poddano walidacji za pomocą próbek przygotowanych przez naniesienie przy oznaczaniu kwasu orto-
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
najboljši način je prilagoditev prostornine vzorca, tako da je količina zbranega vzorca v razponu od 41 jg/vzorec do 828 jg/vzorec, v katerem je bila metoda preučena.
najlepiej dostosować objętość próbki, tak by ilość substancji w próbce odpowiadała zakresowi 41-828 µg na próbkę, dla którego przeprowadzono badania metody.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: