İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mungu ndiye anayedhibiti
god is in control of everything, no matter how bad or good our today is our tomorrow is in god's hands
Son Güncelleme: 2021-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mungu ndiye mkuu kuliko wote
forever
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mungu ndiye muweza atakalo huwa
he is the judge who will be
Son Güncelleme: 2020-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na mwenyezi mungu ndiye atoshaye kuhisabu.
allah is sufficient as a reckoner.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na mwenyezi mungu ndiye mlinzi wa waumini.
and allah is the wali (protector and helper) of the believers.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hakika mwenyezi mungu ndiye mjuzi na mweza.
allah is all-knowing, all-powerful.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kujitosha na mpole.
(do not forget that) god is affluent and kind.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hakika mwenyezi mungu ndiye mkwasi, mwenye kusifiwa.
assuredly, god is self-sufficient and praiseworthy.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kusikia, mwenye kujua.
and allah only is the all hearing, the all knowing.”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kusikia mwenye kuona.
certainly, allah! he is the all-hearer, the all-seer.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kujua, mwenye khabari.
god is all-knowing, well-informed.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: