İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mjinga
sure
Son Güncelleme: 2020-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kijinga mjinga
bitch
Son Güncelleme: 2021-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yeye ni mtu mjinga
彼はばかです
Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinyume cha neno mjinga
the opposite of the word fool
Son Güncelleme: 2020-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umegeuka na kuwa mjinga sana sisi
you have turned out to be such an idiot sisi
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wewe ni majinki wewe ni mjinga
you are very
Son Güncelleme: 2021-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hakika yeye amekuwa dhaalimu mjinga.
he is a faithless ignoramus.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lakini mwanaadamu akaichukua. hakika yeye amekuwa dhaalimu mjinga.
and man bore it; verily he was very iniquitous and very ignorant-
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ni mjinga tu anayeona nafasi ya kuteuliwa kisiasa kama kazi ya kudumu.
is only the fool we sees political appointment as a permanent job.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kama umezaliwa mjinga, unaweza kuwa na miaka 1000 na utaendelea kuwa mjinga na hicho ndicho om amekithibitisha.
if you are born an idiot, you can be 1000years and will still be an idiot that is what om has confirmed.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
msijidanganye! mtu yeyote miongoni mwenu akijidhania mwenye hekima mtindo wa kidunia, heri awe mjinga kusudi apate kuwa na hekima ya kweli.
let no man deceive himself. if any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@chrisfordshind1: ni siku ya uhuru wa afrika. lakini ninachokijua huwezi kuwa mjinga na bado ukawa huru kwa wakati huo huo, lakini kwa kuujua ukweli ni mwanzo wa uhuru
@chrisfordshind1: it's africa freedom day.but what i know you can't be ignorant and be free at a same time,but knowing the truth is a begining of freedom.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kama unakuwa rais wa taifa hili, unachukua mshahara pamoja na marupurupu mengine kadhaa ambayo yanafanya pasiwe na ulazima kwako kutumia pesa zako mwenyewe na hauwezi kujenga nyumba yako mwenyewe kasha unageuka na kutegemea kuwa serikali ikupatie makazi wakati ukiritaya, basi wewe si mwingine zaidi ya mjinga mkubwa.
if you become president of this nation, take a monthly salary and several other perks that make it virtually unnecessary for you to use your own money and you can’t build a house of your own and you turn around expecting the state to provide you with accommodation upon retirement, then you are nothing but a big fool.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kama ilivyokuwa mwaka 1999 ambapo museveni mwenyewe aliamuru kuwa mashoga wote wakamatwe na kufungwa jela katika kile ambacho ni wazi kilikuwa ni jambo lililowazwa hovyo , mu7 alifikiri kuwa muswada wa bahati ungekuwa ni suala la pembeni katika nyakati hizi ambamo obama amezama kwa taliban, gordon brown ni bata mjinga na hakuna mwingine yeyote anayeitilia maananni afrika zaidi mchina anayefanana na samaki mla nyama.
as in 1999 when museveni himself ordered that gays be arrested and jailed in what was clearly an ill-thought-out throwaway , mu7 thought that the bahati bill would be a side issue in these times when obama is engrossed with the taliban, gordon brown is a lame duck and there is no one else taking africa that seriously apart from the barracuda-like chinese.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
katika makala yake yenye kichwa cha habari “malawi: ni uchumi tu, mjinga we?”, mujo anaandika, “ pamoja na kukumbana na upinzani mkali wa pamoja wa kiongozi mkuu wa upinzani na rais mstaafu, mtawala huyu anatarajiwa kushinda kwa mgongo wa kuuinua uchumi”.
in his post titled "malawi: the economy, stupid?," mujo writes, "despite facing a strong alliance of the main opposition leader and a former president, the incumbent is expected to win on the back of an economic boom":
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor