Şunu aradınız:: tumekuwa (Svahili - Endonezce)

tumekuwa njia mbali mbali.
(adalah kami menempuh jalan yang berbeda-beda) terdiri dari golongan yang berbeda-beda; ada yang muslim dan ada pula yang kafir.

na sisi ndio tumekuwa warithi wao.
(dan kami adalah pewarisnya) dari mereka.

kila wakati tumekuwa tukichukua mwilini mwetu kifo cha kristo, ili uhai wake yesu pia udhihirike katika miili yetu.
selalu kami merasakan kematian yesus pada tubuh kami, supaya kehidupan-nya pun menjadi nyata pada tubuh kami

tumekuwa tukijihusisha na masuala ya afghanistan kwa takribani miaka 11 sasa, na imekuwa kawaida kuona picha za vita kutoka hapa.
kita telah terlibat di afganistan hampir 11 tahun, dan adalah biasa melihat foto-foto peperangan dengan latar belakang negara itu.

kwa sababu hiyo tumekuwa tukiwaombeeni daima tangu tulipopata habari zenu. tunamwomba mungu awajazeni ujuzi kamili wa mapenzi yake, awajazeni hekima yote na elimu iletwayo na roho wake.
itulah sebabnya kami selalu berdoa untuk kalian sejak kami mendengar tentang kalian. kami minta kepada allah supaya roh allah memberikan kepadamu kebijaksanaan dan pengertian sehingga kalian mengetahui dengan sempurna apa kemauan allah

nafikiri mungu ametufanya sisi mitume tuwe watu wa mwisho kabisa, kama watu waliohukumiwa kuuawa, maana tumekuwa tamasha mbele ya ulimwengu wote, mbele ya malaika na watu.
karena menurut pendapat saya, kami rasul-rasul, sudah dijadikan oleh allah sebagai tontonan di depan manusia dan para malaikat. kami seperti orang-orang hina yang dijatuhi hukuman mati di depan umum dan disorak-soraki oleh dunia

lakini sasa tumekuwa huru kutoka vifungo vya sheria, kwa sababu tumekufa kuhusu lile jambo lililotufanya sisi watumwa. sasa tunatumikia kufuatana na maisha mapya ya roho, na si kufuatana na hali ile ya kale ya sheria iliyoandikwa.
tetapi sekarang kita tidak lagi terikat pada hukum agama yahudi. kita sudah mati terhadap hukum yang dahulunya menguasai kita. kita tidak lagi mengabdi dengan cara yang lama, menurut hukum yang tertulis. sekarang kita mengabdi menurut cara baru yang ditunjukkan oleh roh allah kepada kita

kama jumuia ya wanablogu na wanaharakati kutoka nchi zaidi ya 160, kila uchao tunatetea na kusihi haki ya msingi ya binadamu ya uhuru wa kujieleza, kwani tumekuwa tukiandika na kusambaza habari kutoka kwenye jamii ya watu wasioweza kusikika na wala kusikilizwa kwa urahisi kutoka ulimwenguni kote.
sebagai komunitas blogger dan aktivis dari lebih 160 negara, kita menginginkan hak asasi manusia universal dalam kebebasan berekspresi sehari-hari, seperti yang kita ungkapkan dengan kisah-kisah dari masyarakat yang kurang terwakili di seluruh dunia.

mimi nilimwita tito, nikamtuma kwenu na ndugu yetu mwingine. je, tito aliwanyonyeni? je, hamjui kwamba sisi tumekuwa tukiongozwa na roho yuleyule, na mwenendo wetu ni mmoja?
saya sudah menyuruh titus pergi mengunjungi kalian, dan aku menyuruh saudara kristen yang lain itu pergi bersama-sama dengan dia. apakah titus mengambil keuntungan dari kalian? tetapi kami berdua bekerja dengan tujuan yang sama dan bertindak dengan cara-cara yang sama

wazazi wake walipomwona walishangaa. maria, mama yake, akamwuliza, "mwanangu, kwa nini umetutenda hivyo? baba yako na mimi tumekuwa tukikutafuta kwa huzuni."
orang tua-nya pun heran melihat dia. ibu-nya berkata kepada-nya, "nak, mengapa kaulakukan ini kepada kami? ayah-mu dan ibu-mu cemas mencari engkau!