Şunu aradınız:: hostname је ван мреже (Sırpça - İngilizce)

Ван мреже
offline

Рад ван мреже
work offline

Доступност порука ван мреже
make messages available offline

Доступност порука ван мреже:
availability of messages when offline:

Поруке нису доступне ван мреже
do not make messages available offline

-То је Ван.
- that's van.

Све поруке су доступне ван мреже
make all messages available offline

Он је ван шина.
he's off the rails.

Услуга је преоптерећена или је ван мреже. Покушајте касније.
the service is overloaded or offline. please try again later.

Сви осим једног предајника су ван мреже.
all but one of the city's towers are offline.

Површ је ван везе
the desktop is offline

Био је ван контроле.
it was out of control.

Она је ван контроле!
she's out of control!

- Била је ван болнице.
she was outside the hospital.

Поруке су доступне ван мреже кад кликнем на њих
make messages available offline when i click them

- Дом ми је ван града.
i make my home in the country, monsieur.

- Шта је сад кад је ван?
- what about now that she's out?

- Лео Хендрие је ван граница.
- leo hendrie is off-limits.

Омар, твоја жена је ван контроле.
omar, your wife is out of control.

Он је ван Сцоутинг Фор спот пожара.
he's out scouting for spot fires.