Şunu aradınız:: spaljenih (Sırpça - İngilizce)

da,tragove spaljenih guma.
yeah, somebody burned rubber.

imao si samo par spaljenih žica.
you just had a couple of burnt wires.

ovdje stojim spaljenih mostova
here am i with all my bridges burned

zidovi su puni spaljenih miševa.
the walls are filled with electrocuted mice. well, i could dip into my 401k...

- dosta mi je spaljenih tepiha.
-i'm so tired of burned-up carpet.

hiljade i hiljade spaljenih leševa.
thousands and thousands of burned bodies.

kristalna noć. stotine spaljenih sinagoga.
hundreds of synagogues looted and burned.

usput smo videli mnogo spaljenih sela.
we saw many burnt down villages on our way.

tamo nema belih i obojenih, samo spaljenih.
wasn't no color in there except burnt-up motherfuckers.

tko ne voli miris spaljenih krutona ujutro?
ah, who doesn't love the smell of burnt croutons in the morning?

secas se onih spaljenih tela od pre tri godine.
remember those charred bodies we found three years ago.

trač se širi po detroitu, sa 1.400 spaljenih zgrada.
the riot continues in detroit with 1,400 buildings burned and 42 people...

svaki je uploaded na site ubrzo nakon spaljenih zgrada.
each was uploaded to the site shortly after the buildings burned.

-od jednom osećam plin i 6 miliona spaljenih leševa.
- i smell gas ovens and six million corpses.

tamo napolju, blizu spaljenih biljaka, vazduh izgleda čistiji.
out there, near the incineration plant, the air seems cleaner.

sastoji se od drvenog uglja i spaljenih ostataka približno 70 vrsta.
it's composed of wood charcoal and the burned remains of approximately 70 species.

puno spaljenih mostova, mr. bluz. znam da nas možeš ubaciti negde.
i know you can book us somewhere.

2 žene i 3 muškarca! i rekonstruisali smo njihova lica sa spaljenih fotografija.
three men and two women.

tri meseca kasnije, novi dominatni mužjak sa spaljenih stabala ebanovine, postaje otac.
she ventured out... like an explorer. from that day on, the forest would be changed.

u rusiji zatvorenici prave mastilo od spaljenih potpetica i mešaju ga sa garom i urinom.
in russia, prisoners make tattoo ink by burning the heel of a shoe and mixing it with soot and urine.