Şunu aradınız:: arınç 429 (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

arınç 429

İngilizce

arinc 429

Son Güncelleme: 2013-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

arınç 429 sinyal

İngilizce

arinc 429 signal

Son Güncelleme: 2013-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

429

İngilizce

429

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bülent arınç

İngilizce

bülent arınç

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

arınç, "bir gemiye baskın yapmak kesinikle suçtur.

İngilizce

"raiding a ship is surely a crime.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

isbn 88-8089-429-3.

İngilizce

isbn 88-8089-429-3.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

devlet bakanı ve başbakan yardımcısı bülent arınç da halkı sükunete davet etti.

İngilizce

state minister and deputy prime minister bulent arınc called for public calm.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

erdoğan ve arınç'ın eşleri gibi gül'ün eşi hayrünisa da türba takıyor.

İngilizce

gul's wife, hayrunisa, wears the headscarf, as do the wives of erdogan and arinc.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

arınç, "türkiye'yi böyle bir kaosta görmek isteyen bazı çevreler olabilir.

İngilizce

"there might be some circles who want turkey in such a chaos.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ancak arınç, geleneksel üçte bir üye sayısı, yani 184 milletvekilinin oturumu açması için yeterli olacağını belirtti.

İngilizce

arinc insisted, however, that the usual one-third quorum, or 184 lawmakers, would suffice for him to open the session.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

nastase, cumhurbaşkanı ahmet necdet sezer ve meclis başkanı bülent arınç'la da bir araya gelecek.

İngilizce

nastase will also meet president ahmet necdet sezer and the chairman of parliament, bulent arinc.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

fuarın açılış töreninde, türk sanayi ve ticaret bakanı ali coşkun ile meclis başkanı bülent arınç birer konuşma yaptılar.

İngilizce

turkish industry and trade minister ali coskun and parliament speaker bulent arinc spoke at the opening ceremony.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

toplantıya katılan türkiye büyük millet meclisi başkanı bülent arınç ve adalet bakanı cemil Çiçek'e avrupalı milletvekillerinden sorular yöneltildi.

İngilizce

turkish parliament speaker bulent arinc and justice minister cemil cicek, who attended the meeting, faced questions from european parliamentarians.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

başbakan recep tayyip erdoğan, dışişleri bakanı abdullah gül ve eşi tartışmaların merkezinde yer alan meclis başkanı bülent arınç, etkinliğe yalnız katılarak gerginliği azaltmaya çalıştı.

İngilizce

prime minister recep tayyip erdogan, foreign minister abdullah gul and parliament speaker bulent arinc, whose wife was at the centre of the controversy, tried to defuse tensions by appearing alone at the event.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Ülkede eylül ayı itibariyle ortalama aylık net ücret 429 avro, brüt ücret ise 630 avro düzeyinde.

İngilizce

the average net salary in the country in september was 429 euros, while the gross salary was 630 euros.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

polis, arabayla arınç'ın evi etrafında dolaşan her iki subayın da kendisini öldürmeyi planladıkları ve ellerinde siyasinin evinin haritaları ve kesin adresinin bulunduğuna dair ellerinde bilgi olduğunu açıkladı.

İngilizce

police said they have information that both officers found driving around arinc's house were planning to kill him and possessed maps and an exact address of the politician's home.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

arınç hakkındaki haber çıktıktan sonra, genelkurmay başkanı orgeneral İlker başbuğ ülkedeki belli başlı çevrelerin orduya karşı bir "psikolojik savaş" yürütmekte olduklarını söyledi.

İngilizce

after the news about arinc broke, chief of general staff general ilker basbug said certain circles in the country were conducting a "psychological war" against the military.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

erdoğan "kürt sorunu" ifadesini reddetse de, devlet bakanı bülen arınç hemen müdahale ederek akp'nin sorunu tanıdığı şeklinde bir açıklama getirdi.

İngilizce

erdogan completely dismissed the notion of a "kurdish problem", though state minister bulent arinc quickly stepped in to clarify that the akp does recognise the issue.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

yine pazartesi günü, meclis başkanı bülent arınç rusya parlamentosu'nun üst meclisi olan federasyon konseyi'nin başkanı sergey mironov ile ankara'da bir araya geldi.

İngilizce

also monday, parliament speaker bulent arinc met in ankara with sergey mironov, speaker of the federation council, the upper house of the russian parliament.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

raw (pef) - 4672 x 3104 piksel - 82 fotoğraf raw (dng) - 4672 x 3104 piksel - 82 fotoğraf jpeg - premium - 4672 x 3104 piksel - 138 fotoğraf jpeg - best - 4672 x 3104 piksel - 239 fotoğraf jpeg - good - 4672 x 3104 piksel - 429 fotoğraf jpeg - standard - 4672 x 3104 piksel - 830 fotoğraf jpeg - premium - 3872 x 2592 piksel - 206 fotoğraf jpeg - best - 3872 x 2592 piksel - 343 fotoğraf jpeg - good - 3872 x 2592 piksel - 602 fotoğraf jpeg - standard - 3872 x 2592 piksel - 1254 fotoğraf jpeg - premium - 3008 x 2000 piksel - 359 fotoğraf jpeg - best - 3008 x 2000 piksel - 579 fotoğraf jpeg - good - 3008 x 2000 piksel - 991 fotoğraf jpeg - standard - 3008 x 2000 piksel - 1862 fotoğraf jpeg - premium - 1824 x 1216 piksel - 931 fotoğraf jpeg - best - 1824 x 1216 piksel - 1499 fotoğraf jpeg - good - 1824 x 1216 piksel - 2458 fotoğraf jpeg - standard - 1824 x 1216 piksel - 4390 fotoğraf

İngilizce

raw (pef) - 4672x3104 pixels - 82 pictures raw (dng) - 4672x3104 pixels - 82 pictures jpeg - premium - 4672x3104 pixels - 138 pictures jpeg - best - 4672x3104 pixels - 239 pictures jpeg - good - 4672x3104 pixels - 429 pictures jpeg - standard - 4672x3104 pixels - 830 pictures jpeg - premium - 3872x2592 pixels - 206 pictures jpeg - best - 3872x2592 pixels - 343 pictures jpeg - good - 3872x2592 pixels - 602 pictures jpeg - standard - 3872x2592 pixels - 1254 pictures jpeg - premium - 3008x2000 pixels - 359 pictures jpeg - best - 3008x2000 pixels - 579 pictures jpeg - good - 3008x2000 pixels - 991 pictures jpeg - standard - 3008x2000 pixels - 1862 pictures jpeg - premium - 1824x1216 pixels - 931 pictures jpeg - best - 1824x1216 pixels - 1499 pictures jpeg - good - 1824x1216 pixels - 2458 pictures jpeg - standard - 1824x1216 pixels - 4390 pictures

Son Güncelleme: 2011-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,780,910,767 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam