Şunu aradınız:: ben açıktım (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

ben açıktım

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

ben açık mıyım?

İngilizce

am i clear?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben açık açık konuşurum.

İngilizce

i call a fig a fig, a spade a spade.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben açık renkleri severim.

İngilizce

i like light colors.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"ancak ben açıktan açığa korkutmakla görevli olduğum için o bilgi bana vahyediliyor."

İngilizce

"only this has been inspired to me, that i am a plain warner."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

berişa, rama'nın taleplerine yanıt olarak, "ben açığım ve işbirliğinden yanayım ... fakat bu ülkenin mahkeme kararlarını değiştirmeyi veya devletin yasasını çiğnemeyi unutun." dedi.

İngilizce

"i am open and co-operative … but forget about ever changing the court decisions of this country, or violating state law," berisha said in response to rama's demands.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,770,614,439 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam