İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buz güneşte erir.
ice melts in the sun.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
albüm adı içerir
the album name contains
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
eğer buzu ısıtırsanız, o erir.
if you heat ice, it melts.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir plastik tabak ocakta erir.
a plastic dish will melt on the stove.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tüm sevgi ve hüzün kalbimde erir.
all love and sadness melt in my heart.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yazın yüksek enlemlerde daha fazla güneş ışığı olunca buz tabakaları erir.
when there is more sunlight at high latitudes in summer, ice sheets melt.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pencereyi durumunu deÄiÅtirmek için gereken komutları içerir
contains commands to manipulate the window
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pencerenin adını gösterir ve pencereyi deÄiÅtirebilecek kontrolleri içerir
displays the name of the window and contains controls to manipulate it
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
avrupa'nın ikinci büyük nehri olan tuna nehri üç haftadır devam eden tipi ve dondurucu soğukların ardından hızlı bir şekilde erirken, sel tehlikesi güneydoğu avrupa bölgesinde önemli bir endişe kaynağı haline gelmiş durumda.
as the danube river -- the second longest in europe -- quickly thaws after more than three weeks of snow and freezing temperatures, the dangers of flooding is a top concern for the southeast european region.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: