İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thenardite crystallizes in the orthorhombic system and often forms yellowish, reddish to grey white prismatic crystals although usually in massive crust deposits.
thenardite crystallizes in the orthorhombic system and often forms yellowish, reddish to grey white prismatic crystals although usually in massive crust deposits.
the videos are created primarily by adam jones, often in collaboration with artists such as chet zar, alex grey, and osseus labyrint.
the videos are created primarily by adam jones, often in collaboration with artists such as chet zar, alex grey, and osseus labyrint.
yönetmenliğini emile ardolino'nun yaptığı başrollerini jennifer grey ve patrick swayze'nin paylaştığı 100 dakilalık 1987 abd yapımı film.
written by eleanor bergstein and directed by emile ardolino, the film stars patrick swayze and jennifer grey in the lead roles, as well as cynthia rhodes and jerry orbach.
" – "the happy ending"* "stay" – "the secret of santa vittoria"* "true grit" – "true grit"=== 1970'ler ===1970: "whistling away the dark" söz johnny mercer, müzik henry mancini – darling lili* "ballad of little fauss and big halsey" – "little fauss and big halsy"* "till love touches your life" – "madron"* "pieces of dreams" – "pieces of dreams"* "thank you very much" – "scrooge"1971: "life is what you make it" söz johnny mercer, müzik marvin hamlisch – kotch* "rain falls anywhere it wants to" – "the african elephant"* "something more" – "honky"* "theme from shaft"; – isaac hayes – "shaft"* "long ago tomorrow" – "the raging moon"1972: "ben" söz don black, müzik walter scharf seslendiren michael jackson – ben* "carry me" – "butterflies are free"* "mein herr" – liza minnelli – "cabaret"* "money, money" – joel grey and liza minnelli – "cabaret"* "dueling banjos" – "deliverance"* "marmalade, molasses and honey" – "the life and times of judge roy bean"* "take me home" – "molly and lawless john"* "the morning after" – maureen mcgovern – "the poseidon adventure" +1973: "the way we were" söz alan bergman & marilyn bergman, müzik marvin hamlisch, seslendiren barbra streisand – the way we were +* "breezy's song" – "breezy"* "lonely looking sky" – "jonathan livingston seagull"* "rosa rosa" – "kazablan* "send a little love my way" – "oklahoma crude"* "all that love went to waste" – "a touch of class"1974: "i feel love" söz betty box, müzik euel box – benji* "on and on" – "claudine"* "sail the summer winds" – "the dove"* "i never met a rose" – "the little prince"* "we may never love like this again" – maureen mcgovern – "the towering inferno" +1975: "i'm easy" söz ve müzik keith carradine, seslendiren keith carradine – nashville +* "how lucky can you get" – "funny lady"* "my little friend" – "paper tiger"* "now that we're in love" – "whiffs" ‡* "richard's window" – "the other side of the mountain" ‡1976: "evergreen" söz paul williams, müzik barbra streisand, seslendiren barbra streisand – a star is born +* "bugsy malone" – "bugsy malone"* "car wash" – rose royce – "car wash"* "i'd like to be you for a day" – "freaky friday"* "hello and goodbye" – "from noon till three"* "so sad the song" – "pipe dreams"1977: "you light up my life" söz ve müzik joseph brooks, seslendiren kasey cisyk – you light up my life +* "down deep inside (theme from the deep)" – donna summer – "the deep"* "new york, new york" – liza minnelli – "new york, new york"* "how deep is your love?
" – "the happy ending"‡* "stay" – "the secret of santa vittoria"* "true grit" – "true grit"‡===1970s===1970: "whistling away the dark" lyrics by johnny mercer, music by henry mancini – darling lili ‡* "ballad of little fauss and big halsey" – "little fauss and big halsy"* "till love touches your life" – "madron" ‡* "pieces of dreams" – "pieces of dreams" ‡* "thank you very much" – "scrooge" ‡1971: "life is what you make it" lyrics by johnny mercer, music by marvin hamlisch – kotch ‡* "rain falls anywhere it wants to" – "the african elephant"* "something more" – "honky"* "theme from shaft"; by isaac hayes – "shaft"* "long ago tomorrow" – "the raging moon"1972: "ben" lyrics by don black, music by walter scharf performed by michael jackson – ben ‡* "carry me" – "butterflies are free"* "mein herr" by liza minnelli – "cabaret"* "money, money" by joel grey and liza minnelli – "cabaret"* "dueling banjos" – "deliverance"* "marmalade, molasses and honey" – "the life and times of judge roy bean" ‡* "take me home" – "molly and lawless john"* "the morning after" by maureen mcgovern – "the poseidon adventure" +1973: "the way we were" lyrics by alan bergman & marilyn bergman, music by marvin hamlisch, performed by barbra streisand – the way we were +* "breezy's song" – "breezy"* "lonely looking sky" – "jonathan livingston seagull"* "rosa rosa" – "kazablan* "send a little love my way" – "oklahoma crude"* "all that love went to waste" – "a touch of class" ‡1974: "i feel love" lyrics by betty box, music by euel box – benji ‡* "on and on" – "claudine"* "sail the summer winds" – "the dove"* "i never met a rose" – "the little prince"* "we may never love like this again" by maureen mcgovern – "the towering inferno" +1975: "i'm easy" music & lyrics by keith carradine, performed by keith carradine – nashville +* "how lucky can you get" – "funny lady" ‡* "my little friend" – "paper tiger"* "now that we're in love" – "whiffs" ‡* "richard's window" – "the other side of the mountain" ‡1976: "evergreen" lyrics by paul williams, music by barbra streisand, performed by barbra streisand – a star is born +* "bugsy malone" – "bugsy malone"* "car wash" by rose royce – "car wash"* "i'd like to be you for a day" – "freaky friday"* "hello and goodbye" – "from noon till three"* "so sad the song" – "pipe dreams"1977: "you light up my life" music & lyrics by joseph brooks, performed by kasey cisyk – you light up my life +* "down deep inside (theme from the deep)" by donna summer – "the deep"* "new york, new york" by liza minnelli – "new york, new york"* "how deep is your love?