Şunu aradınız:: jakarta (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

jakarta

İngilizce

jakarta

Son Güncelleme: 2010-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

asya/ jakarta

İngilizce

asia/ jakarta

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

jakarta, pusat

İngilizce

jakarta, pusat

Son Güncelleme: 2017-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

jakarta Özel başkent bölgesiindonesia. kgm

İngilizce

jakarta special capital region

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ines, jakarta sokaklarında transseksüel bir hayat kadını. aleti olan bir hatun.

İngilizce

ines is a a transgender hooker on the streets of jakarta; she's a chick with a dick.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

doğan jakarta, o çocuk şarkıcı olarak altı yaşındayken eğlence sektöründe kariyerine başladı.

İngilizce

born in jakarta, she started her career in the entertainment industry at the age of six as a child singer.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

jakarta'ya kırsaldan gelmiş bir grup evsiz çocukla karşılaştım, bir tren istasyonunda yaşıyorlardı.

İngilizce

i met a band of homeless children who'd come to jakarta from the countryside, and ended up living in a train station.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

anggun cipta sasmi (29 nisan 1974, jakarta), endonez-fransız şarkıcı.

İngilizce

anggun cipta sasmi (; born 29 april 1974) is an indonesian and french-naturalised singer-songwriter.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu karara rağmen 12 kasım günü batavia (bugünkü jakarta) şehrinde sınırlı bir ayaklanma yaşanır.

İngilizce

however, there was a limited revolt in batavia (as jakarta was then known), which broke out on 12 november.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

(utc+07:00) bangok, hanoi, jakarta, phnom penh, krasnoyarsk, vientiane

İngilizce

(utc+07:00) bangkok, hanoi, jakarta, phnom penh, krasnoyarsk, vientiane

Son Güncelleme: 2013-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

30 eylülde ise pki ile ilişkili yan kuruluşlar olan pemuda rakyat ve gerwani, jakarta’da enflasyona karşı büyük bir miting düzenleyecektir.

İngilizce

on 30 september pemuda rakyat and gerwani, both pki-associated organizations, held a mass rally in jakarta against the inflation crisis.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bunu yapmayan yerlerde, örneğin new york, moskova, jakarta, tepe noktasındayken her iki iğne kullanandan birine bu ölümcül hastalığın bulaştığı durumdan bahsediyoruz.

İngilizce

now, places that didn't do this -- new york city for example, moscow, jakarta -- we're talking, at its peak, one in two injectors infected with this fatal disease.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

this was followed by a tour of europe, as well as concerts in australia and jakarta, along with a 2006 repeat of the unlimited sunshine tour, featuring cake, tegan and sara and gogol bordello.

İngilizce

this was followed by a tour of europe, as well as concerts in australia and jakarta, along with a 2006 repeat of the unlimited sunshine tour, featuring cake, tegan and sara and gogol bordello.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

)== programları ===== Şimdiki dizileri ===== bürolar ===== birleşik devletler ====== dünya Çapında ===aşağıdaki büroların çoğu ekonomik kriz döneminde ya kapatılmış ya da bütçe kısıntılarına maruz kalmıştır:* abu dabi, birleşik arap emirlikleri (orta doğu bölgesel merkezi)* bağdat, irak* bangkok, tayland* pekin, Çin* beyrut, lübnan* berlin, almanya* bogotá, kolombiya* kahire, mısır* dubai, birleşik arap emirlikleri* havana, küba* hong kong (asya/pasifik bölgesel merkezi)* İslamabad, pakistan* İstanbul, türkiye* jakarta, endonezya* tahran, İran (2009 seçimine kadarki sürede yabancı medya ülkeden sınırdışı edilmiştir)* kudüs, İsrail* johannesburg, güney afrika* lagos, nijerya* londra, birleşik krallık (avrupa bölgesel merkezi)* madrid, İspanya* meksika, meksika* moskova, rusya* nairobi, kenya* yeni delhi, hindistan* paris, fransa* rio de janeiro, brezilya* santiago, Şili* são paulo, brezilya* seul, güney kore* sidney, avustralya* tokyo, japonya== kaynaklar ==== dış bağlantılar ==* cnn international

İngilizce

"===united states======worldwide===many of the following bureaus have been closed or – due to the financial crisis – had their budget cut:* abu dhabi, united arab emirates (middle east regional headquarters)* baghdad, iraq* bangkok, thailand* beijing, china* beirut, lebanon* berlin, germany* bogotá, colombia* cairo, egypt* dubai, united arab emirates* havana, cuba* hong kong (asia-pacific regional headquarters)* islamabad, pakistan* istanbul, turkey* jakarta, indonesia* jerusalem, israel* johannesburg, south africa* lagos, nigeria* london, united kingdom (european regional headquarters)* madrid, spain* manila, philippines* mexico city, mexico* moscow, russia* nairobi, kenya* new delhi, india* paris, france* rio de janeiro, brazil* rome, italy* santiago, chile* são paulo, brazil* seoul, south korea* sydney, australia* tehran, iran (until the 2009 election, when foreign media were expelled from the country)* tokyo, japanin parts of the world without a cnn bureau, reports from local affiliate station the network will be used to file a story.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,799,841 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam