Şunu aradınız:: kanagawa (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

kanagawa

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

kanagawa ili

İngilizce

kanagawa

Son Güncelleme: 2010-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tama irmağı, kanagawa ili ve tokyo arasındaki sınırı oluşturur.

İngilizce

the tama river forms much of the boundary between kanagawa and tokyo.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

southern all stars, kanagawa, japonya'da popüler bir rock grubudur.

İngilizce

the song is regarded as one of the most notable songs by the southern all stars.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

orta Çağ japonya'sında kanagawa, sagami ve musaşi illerinin bir parçasıydı.

İngilizce

in medieval japan, kanagawa was part of the provinces of sagami and musashi.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

shizuoka’da doğup, daha sonra 5 yaşındayken atsugi, kanagawa’ya taşındı.

İngilizce

she was born in the city of shizuoka, and later moved to atsugi, kanagawa when she was five years old.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

* 17 ekim 1981'de japonya'nın kanagawa İline bağlı yokohama kentinde doğdu.

İngilizce

== profile ==tsubasa imai was born in fujisawa, kanagawa, japan, on october 17, 1981.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

meiji dönemi’nde uraga kasabası, idari olarak kanagawa ilinin miura ilçesinin bir bölümü idi.

İngilizce

in the meiji period, the town of uraga was administratively part of miura district of kanagawa prefecture.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

1945'te 1,9 milyonluk nüfusuyla kanagawa, japonya'daki en kalabalık 15'inci ildi.

İngilizce

in 1945, kanagawa was the 15th most populous prefecture in japan, with the population of about 1.9 million.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

gunma, tochigi, ibaraki, saitama, chiba, kanagawa ve tokyo illerini de içinde bulunduğu yedi şehri vardır.

İngilizce

the region includes the greater tokyo area and encompasses seven prefectures: gunma, tochigi, ibaraki, saitama, tokyo, chiba, and kanagawa.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tokyo körfezi'nden geçen bir tünel olan tokyo körfezi su hattı, kisarazu'yu kanagawa ilinin kawasaki kentine bağlar.

İngilizce

the tokyo bay aqua-line, a bridge-tunnel across tokyo bay, connects kisarazu with the city of kawasaki in kanagawa prefecture.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

savaştan sonra müttefik devletler'in japonya İşgali başkomutanı general douglas macarthur, diğer yerlere hareket etmeden önce kanagawa'ya indi.

İngilizce

after the war, general douglas macarthur, the chief commander of supreme commander of the allied powers for the occupation of japan, landed in kanagawa, before moving to other areas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

1854’te filonun geri dönüşünde kanagawa’daki edo’ya daha yakın demirlemek için gemiler şimdiki yokohama şehrinin bulunduğu yere uraga’dan geçti.

İngilizce

on the return of the squadron in 1854, the ships passed uraga to anchor closer to edo at kanagawa, which is where the city of yokohama now stands.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

== biyografi ==gazette 10 mart 2002'de ruki (vokal), reita (bass), uruha (lead gitar) ve ex-bateristleri yune tarafından kanagawa'da kuruldu.

İngilizce

==biography=====2002: conception and early work===the band began in 2002 with ruki (vocals), reita (bass) and uruha (lead guitar) in kanagawa prefecture.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,770,553,041 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam