Şunu aradınız:: kurtarmaya (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

kurtarmaya

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

onu kurtarmaya gittik.

İngilizce

we went to her rescue.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

hayatını kurtarmaya çalışıyorum.

İngilizce

i'm trying to save your life.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom beni kurtarmaya geldi?

İngilizce

tom came to save me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom'u kurtarmaya çalıştık.

İngilizce

we tried to save tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

beni kurtarmaya geleceğinizi biliyordum.

İngilizce

i knew you'd come to save me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

------ hadi bir çocuğun hayatını kurtarmaya.

İngilizce

go save a life of a child.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onlar derhal bizi kurtarmaya geldiler.

İngilizce

they came to our rescue at once.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onlar diğerlerini kurtarmaya çalışırken öldüler.

İngilizce

they died trying to save others.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Ülkedeki mazlumları kurtarmaya kalkınca. |isela

İngilizce

when god arose to judgment, to save all the meek of the earth. selah.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

balkan ülkeleri, zor durumdaki sektörleri kurtarmaya çalışıyor

İngilizce

balkan countries work to bail out to troubled industries

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

vettas, "yunanistan'ı kurtarmaya çalışıyorlar." dedi.

İngilizce

"they are trying to rescue greece," vettas said.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.

İngilizce

sylvia is campaigning to save the oceans from the way we eat.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

jamie oliver amerika'yı yemek seçimlerimiz vasıtasıyla kurtarmaya çalışıyor.

İngilizce

jamie oliver is campaigning to save america from the way we eat.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dosya kurtarma

İngilizce

file recovery

Son Güncelleme: 2017-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,761,295,650 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam