Şunu aradınız:: soluk (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

soluk

İngilizce

breath

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

soluk alma

İngilizce

respiration

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

soluk borusu

İngilizce

windpipe

Son Güncelleme: 2012-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

soluk alıp vermezler.

İngilizce

they have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

soluk mavi$ff9955

İngilizce

pale blue$ff9955

Son Güncelleme: 2013-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

soluk yumuşak sulu et

İngilizce

pse meat

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

o hep soluk görünüyor.

İngilizce

she always looks pale.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

soluk pantolonlar hâlâ modadır.

İngilizce

faded jeans are still in fashion.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

değerinden daha soluk olan yıldızlar

İngilizce

stars fainter than

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

soluk almağa başlayan sabaha,

İngilizce

and brightening morning,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tom soluk bir mavi gömlek giyiyor.

İngilizce

tom is wearing a faded blue shirt.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

o, soluk bir pamuk etek giymişti.

İngilizce

she was dressed in a faded cotton skirt.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.

İngilizce

and the breath, the breath is the captain of that vessel.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bu basitçe sık sık soluk almak demek.

İngilizce

purging is basically hyperventilating.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

soluk soluğa koşan (at)lara andolsun,

İngilizce

(i swear) by the snorting chargers (of the warriors), whose hoofs strike against the rocks

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bu renk sıklıkla "soluk sarı" olarak tanımlanır.

İngilizce

a woman... being foolish or scatter-brained.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.

İngilizce

and you'll see there is a line, a faint line going across that image.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

yavruların soluk taç çizgileri ve pembemsi bir göğsü vardır.

İngilizce

juveniles have pale crown stripes and a pinkish breast.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Çiçekleri pembe ya da soluk mor olup 1,5 cm gelir.

İngilizce

the flowers are pink or pale purple and up to long.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kabuk yeşil ile beyaz renkli ve soluk yeşil çizgilidir.

İngilizce

bark green with white to pale green stripes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,762,818,018 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam