Şunu aradınız:: zülkarneyn (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

zülkarneyn

İngilizce

dhul-qarnayn

Son Güncelleme: 2014-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

"zülkarneyn!

İngilizce

we said, "dhu'l-qarnayn!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

dediler ki: zülkarneyn!

İngilizce

they said, "o dhu'l-qarnayn!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

dediler: "ey zülkarneyn!

İngilizce

they said, "o dhu'l-qarnayn!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

sana zülkarneyn'i sorarlar.

İngilizce

(muhammad), they will ask you about dhu 'l-qarnayn.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dediler ki: ey zülkarneyn!

İngilizce

they said: "o dhul-qarnain!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

dediler ki: "ey zülkarneyn!

İngilizce

they said: "o dhul-qarnain! verily!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bir de sana zülkarneyn'den soruyorlar.

İngilizce

(muhammad), they will ask you about dhu 'l-qarnayn.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bunun üzerine biz: ey zülkarneyn!

İngilizce

we (allah) said (by inspiration): "o dhul-qarnain!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

sonra zülkarneyn yine bir yol tuttu.

İngilizce

he again pursued a purpose.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

(resulüm!) sana zülkarneyn hakkında soru sorarlar.

İngilizce

(muhammad), they will ask you about dhu 'l-qarnayn.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

İşte zülkarneyn'in kudret ve saltanatı böyleydi.

İngilizce

and so it was.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,736,381,625 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam