Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
durma
avbrott
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
durma noktaları
brytpunkter
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
durma rengi.
färg vid stopp.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
otomatik durma:
automatiskt stopp:
xsldbg durma noktaları
xsl- felsökare brytpunkter
tüm durma noktaları başarısız.
misslyckades lägga till brytpunkt.
hata: durma noktası silinemiyor.
fel: kan inte ta bort brytpunkt.
durma noktası silinmesi başarısız.
misslyckades ta bort brytpunkt.
hata:% 1 durma noktası silinemedi.
fel: kan inte ta bort brytpunkt% 1.
kimlik kullanarak durma noktası sil
ta bort brytpunkt med id
hata: durma noktası eklenmesi başarısız.
fel: misslyckades lägga till brytpunkt.
dosya için durma noktaları ayarı yok.
inga brytpunkter är satta för filen.
hata: durma noktası etkinleştiriliyor/ etkinleştirilemiyor.
fel: kan inte aktivera eller inaktivera brytpunkt.
böyle bir yerde ebediyyen namaza durma.
sätt aldrig din fot där!
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
böyle bir mescitte sakın namaza durma!
o mescit içinde sen kesinlikle namaza durma.
artık onların yaptıkları yüzünden tasalanıp durma."
gräm dig därför inte över vad de gör,
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"% 1" dosya için% 2 satırda durma noktası.
brytpunkt för filen "% 1" på rad% 2.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vahyi, acele edip okumak için dilini oynatıp durma.
skynda inte på din tunga [när du vill återge uppenbarelsens ord] för att snabbt få fram allt!
hata: "% 1" şablonda durma noktası mevcut değil.
fel: brytpunkt i mallen "% 1" finns inte.
