İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(o gün) cennet müttakilere yaklaştırılmıştır.
und das paradies wird an die gottesfürchtigen herangebracht.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ve cennet, o gün, çekinenlere yaklaştırılmıştır.
und das paradies wird an die gottesfürchtigen herangebracht.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cennet de korunanlara yaklaştırılmıştır, uzak değildir.
und das paradies wird an die gottesfürchtigen herangebracht, nicht weit entfernt:
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ve cennet, takva sahiplerine yaklaştırılmıştır; hiç uzak değildir.
und das paradies wird an die gottesfürchtigen herangebracht, nicht weit entfernt:
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bahçenin gölgeleri üzerlerine eğilmiştir. ve bahçenin meyveleri iyice yaklaştırılmıştır.
nahe über ihnen sind seine schatten, und seine früchte sind ihnen (zum pflücken) sehr gefügig gemacht.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(allah'a) yaklaştırılmış olanlar, ona tanık olurlar.
das diejenigen schauen, die in die nähe (gottes) zugelassen sind.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: