Şunu aradınız:: bir daha gelcekmisiniz (Türkçe - Arapça)

bir daha sorma
لاتسأل مرة ثانية

bir daha kalkamasınlar.
‎ليسقط عليهم جمر. ليسقطوا في النار وفي غمرات فلا يقوموا‎.

aynı sesi bir daha çal
تشغيل صوت

onu bir daha yapmayacağım.
لن أفعلها ثانيةً.

oradan bir daha ayrılamazlar .
« وما هم عنها بغائبين » بمخرجين .

gider, bir daha dönmezler.
تبلغ اولادهنّ. تربو في البرية. تخرج ولا تعود اليهنّ

bu iletiyi bir daha gösterme
لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى

lütfunu bir daha göstermeyecek mi?
‎هل الى الدهور يرفض الرب ولا يعود للرضا بعد‎.

düşecek ve bir daha kalkmayacak.››
الذين يحلفون بذنب السامرة ويقولون حيّ الهك يا دان وحية طريقة بئر سبع فيسقطون ولا يقومون بعد

biz bir daha ölmeyecek miyiz der .
« أفما نحن بميتين » .

bir daha düşünün, davamda haklıyım.
ارجعوا. لا يكوننّ ظلم. ارجعوا ايضا. فيه حقي.

yabancılar bir daha orayı ele geçiremeyecek.
فتعرفون اني انا الرب الهكم ساكنا في صهيون جبل قدسي وتكون اورشليم مقدسة ولا يجتاز فيها الاعاجم في ما بعد

yeter ki, bir daha akılsızlık etmesinler.
اني اسمع ما يتكلم به الله الرب. لانه يتكلم بالسلام لشعبه ولاتقيائه فلا يرجعن الى الحماقة‎.

bir daha ( rabbine ) dönmeyeceğini sanmıştı .
« إنه ظن أن » مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه « لن يحور » يرجع إلى ربه .

zira ; o , bir daha dirilip dönmeyeceğini sanmıştı .
« إنه ظن أن » مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه « لن يحور » يرجع إلى ربه .

yahut suyu dibe çekilir de bir daha su arayamazsın .
« أو يصبح ماؤها غورا » بمعنى غائرا عطف على يرسل دون تصبح لأن غور الماء لا يتسبب عن الصواعق « فلن تستطيع له طلبا » حيلة تدركه بها .

tüm "bir daha sorma" uyarılarını yeniden etkinleştir
إعادة تمكين الكل تنفيذ ليس إسأل مرة ثانية تحذيرات

onlar ( kafirler ) oradan bir daha da ayrılmazlar .
« وما هم عنها بغائبين » بمخرجين .

birinci ölümümüz hariç , bir daha biz ölmeyecek miyiz ?
« أفما نحن بميتين » .

" yahut suyu dibe çöker de bir daha su bulamazsın . "
« أو يصبح ماؤها غورا » بمعنى غائرا عطف على يرسل دون تصبح لأن غور الماء لا يتسبب عن الصواعق « فلن تستطيع له طلبا » حيلة تدركه بها .