Şunu aradınız:: karşılaştığında (Türkçe - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Danish

Bilgi

Turkish

karşılaştığında

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Danca

Bilgi

Türkçe

ama kötülükle karşılaştığında...

Danca

men når ondskaben kommer til dig...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onlarla karşılaştığında söylersin.

Danca

jeg tager dig med.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

düşmanlarınla karşılaştığında, korkusuz ol.

Danca

selv uden frygt ved synet af dine fjender.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

* veya gerçekle karşılaştığında bilmek *

Danca

eller vide, hvornår man må se sandheden i øjnene

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

doğru kızla karşılaştığında boğuluyorsun.

Danca

grundlæggende, du møder den rigtige pige, du får kvælningsfornemmelser. det er det, jeg siger.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

-sevdiğin kadınla karşılaştığında... -sevdiğin kadın.

Danca

-når man møder kvinden, man elsker...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"karşılaştığım ilk kişisin"

Danca

"du er den første, jeg har mødt."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,772,940,148 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam