Şunu aradınız:: rabbin (Türkçe - Norveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Norwegian

Bilgi

Turkish

rabbin

Norwegian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Norveççe

Bilgi

Türkçe

rabbin görendir.

Norveççe

herren er observant.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"rabbin ilkeleri,

Norveççe

"the herrens straffedommer

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

rabbin için sabret.

Norveççe

vis standhaftighet overfor din herre!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bunu rabbin yaptığını?

Norveççe

hvem skjønner ikke av alt dette at det er herrens hånd som har skapt det,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

rabbin sürekli gözetlemektedir.

Norveççe

herren er på vakt!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

rabbin bilgedir, bilendir.

Norveççe

herren er vis, han vet!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

rabbin dileseydi bunu yapamazlardı.

Norveççe

men om herren hadde villet slik, så ville de ikke ha gjort det.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

rabbin, kullara asla zulmetmez.

Norveççe

gud er ikke den som gjør sine tjenere urett.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

rabbin herşeye kadir'dir.

Norveççe

herren er mektig.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

rabbin bağışlayandır, merhamet sahibidir.

Norveççe

men herren er den ettergivende, full av nåde.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

senin rabbin hakîm'dir, alîm'dir.

Norveççe

herren er vis, han vet!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"evrenlerin rabbine inandık," dediler,

Norveççe

«vi tror på all verdens herre,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,739,789,328 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam