Şunu aradınız:: Öne Çıkanlar (Türkçe - Rusça)

allah'ın buyruğundan çıkanlar cehennemdedirler.
А ведь грешники, конечно, в огне!

erdemlilere, yoldan çıkanlar gibi mi davranacağız?
[[Никому не удастся избежать этого суда, и пусть грешники не думают, что Аллах обойдется с ними так же, как и с праведниками. Это противоречит как божественной мудрости, так и справедливому Божьему закону.]]

yoksa korunanları yoldan çıkanlar gibi mi tutacağız?
[[Никому не удастся избежать этого суда, и пусть грешники не думают, что Аллах обойдется с ними так же, как и с праведниками. Это противоречит как божественной мудрости, так и справедливому Божьему закону.]]

(sana karşı çıkanlar) hiç yeryüzünde dolaşmadılar mı?
Неужели они - неверные - так торопят кару? Разве они не ходили по земле и не видели своими глазами гибель этих неверующих нечестивцев?

veya (allah'tan) korkanları yoldan çıkanlar gibi mi sayacağız?
[[Никому не удастся избежать этого суда, и пусть грешники не думают, что Аллах обойдется с ними так же, как и с праведниками. Это противоречит как божественной мудрости, так и справедливому Божьему закону.]]

yoksa, allah'a karşı gelmekten sakınanları yoldan çıkanlar gibi mi tutarız?
[У них будут разные воздаяния. Праведные верующие и остерегающиеся наказания Аллаха получат великую награду, а сеющие беспорядок и грехолюбы будут наказаны Аллахом.]

sakının; allah'ın buyruğundan dışarı çıkanlar, muhakkak "siccin" adlı defterde yazılıdır.
Поистине, в сиджжине Книга скверных!

ön
передняя часть