Şunu aradınız:: kıskanacaklar (Türkçe - Slovakça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Slovak

Bilgi

Turkish

kıskanacaklar

Slovak

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Slovakça

Bilgi

Türkçe

o oyuncağa sahip olursan dünyada kimse seni görmezden gelmeyecek seni kıskanacaklar önünde eğilecekler.

Slovakça

tak, ako dlho tú hračku budeš mať, ľudia ťa nebudú ignorovať, budú ti závidieť, a sklonia sa pred tebou.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

senin için söylemesi kolay. yeni biri ile veya bir doktorla tanışınca böyle biri olduğun için nefret mi edecekler yoksa yoksa onların yapamadıklarını yaptığın için seni kıskanacaklar mı diye düşünmek nasıldır bilemezsin.

Slovakça

no, je to od teba starostlivé, ale nechápeš, aký je to pocit, keď stretneš vždy niekoho nového, nejakého nového doktora, čo ťa bude nenávidieť len za to, čo si alebo možno žiarliť, že nedokážu to, čo ty.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- ben mi onu kıskanacağım?

Slovakça

- ja na ňu?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,895,184 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam