Şunu aradınız:: anlattıklarımızı (Türkçe - Svahili)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Swahili

Bilgi

Turkish

anlattıklarımızı

Swahili

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Svahili

Bilgi

Türkçe

sana anlattıklarımızı daha önce, yahudilere haram kılmıştık.

Svahili

na mayahudi tuliwaharimishia yale tuliyo kuhadithia zamani.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kitap'da musa'ya dair anlattıklarımızı da an.

Svahili

na mtaje musa katika kitabu.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sana anlattıklarımızı, daha önce yahudilere de haram kılmıştık.

Svahili

na mayahudi tuliwaharimishia yale tuliyo kuhadithia zamani.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kitap'da İsmail'e dair anlattıklarımızı da an.

Svahili

na mtaje katika kitabu ismail.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sana anlattıklarımızı, daha önce, yahudi olanlara da haram kılmıştık.

Svahili

na mayahudi tuliwaharimishia yale tuliyo kuhadithia zamani.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kitap'da İbrahim'e dair anlattıklarımızı da an, o şüphesiz dosdoğru bir peygamberdi.

Svahili

na mtaje katika kitabu ibrahim. hakika yeye alikuwa mkweli, nabii.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sana anlattıklarımızı, daha önce, yahudi olanlara da haram kılmıştık; biz onlara zulmetmedik, onlar kendilerine zulmediyorlardı.

Svahili

na mayahudi tuliwaharimishia yale tuliyo kuhadithia zamani. na sisi hatukuwadhulumu, bali walikuwa wakijudhulumu wenyewe.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

(ey muhammed), bu sana anlattıklarımız, o kentlerin haberlerinden(başlarına gelen olaylardan)dır.

Svahili

hizi ni katika khabari za miji, tunakusimulia.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,955,718 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam