İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa bawat araw na lumilipas
when time is keep on running
Son Güncelleme: 2020-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bawat oras at araw na lumilipas
Son Güncelleme: 2023-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya sa bawat araw na kasama kita
sa bawat araw na kasama mo siya ay kabawasan ng araw na siya ay makakasama mo.
Son Güncelleme: 2024-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawat araw na lumipas
each passing day
Son Güncelleme: 2020-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bawat araw na dumadaan
Son Güncelleme: 2024-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bawat araw na nagdadaan mas lalo kita namimiss
the more we miss you
Son Güncelleme: 2020-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bawat araw na ako'y nabubuhay
sa bawat araw na ako'y nabubuhay
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumating na sana yung araw na makalimutan na kita
malapit na ang mga araw na makakasama na kita bawat gabi bawat araw
Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin ang bawat araw na iyong obra maestra
make each day your masterpiece
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas lalo kitang mamahalin sa bawat araw na dadaan
so i love you even more
Son Güncelleme: 2021-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko sulitin yung bawat araw na nandito ka pa
go to different places
Son Güncelleme: 2020-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
araw araw na kita sa pamamasada ng tricycle
buong araw na pamamasada
Son Güncelleme: 2024-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diba sinabihan na kita noong isang araw na my jowa na si steve
i didn't tell you that i had a boyfriend
Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kuman araw araw sinasabing mahal kita at subrang miss kita pero pangako na walang araw na lumilipas nang hindi kita iniisip at patuloy na umaasang makapiling kapa ulit
hindi kuman araw araw sinabi mahal kita at subrang miss kita pero pangako na walang araw na lumasa nang hindi kita iniisip atontinued expecting makakiling kapa ulit
Son Güncelleme: 2023-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miss na kita sana kasama kita ngayn habang ako ya nag kakape .ngayn araw na to gagawan kita ng kape
you want to make me some coffee
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panibagong chapter ng ating buhay panatilihin sana natin maging masaya ang bawat araw na lumilipas kahit anong problema o pag subok ang dumating sabay natin haharapin at aayusin wag tayong mag sasawa mahalin ang bawat isa hanggang sa ating pag tanda nandyan si god lagi ..
a new chapter of our lives we would be happy to keep each arw transient any problems or challenges come together we'll face and we can not fix sasawang cherish each other until our nanjdyan sign that god always ..
Son Güncelleme: 2015-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila ang nagbibigay lakas sa akin sa lahat ng oras kahit na nasa malayo man sila saakin lagi siyang nasa puso at isipan ko dahil cla ang buhay at lakas ko sa bawat araw na malayo sila sa aking piling
they are my strength all the time even if they are far away from me he is always in my heart and mind because my life is cla and my strength each day they are far from my choice
Son Güncelleme: 2022-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawal ako susuko sa mga ups and down na dumarating sa buhay ko, kase mataas ang pangarap ko sa pamilya ko dahil alam ko kaya ko kasi kasama ko ang panginoon sa bawat araw na laban ko sa mga problemang dumarating..
i will not give up on the ups and downs that come into my life, because i have high dreams in my family because i know i can because i am with the lord each day that i fight against the problems that come..
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may sarili akong maliit na mini store sa aming bahay at ito yung pinagkukuhanan ko ng pang araw araw na kita. at ito ay sinimulan kong magtinda noong ika 23 ng nobyembre dalawang libo at labing tatlong taon.
i have my own little mini store in our house and this is where i source my daily income
Son Güncelleme: 2020-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang pagbati para sa minamahal kong babaeng dilag. isang taos puso pagbati ng ika aninnapo 6 anibersaryo mahal. sana palagi mung tanda an malayo man tayo sa isat mahal na mahal na mahal kita taos puso ako humingi ng kapatawaran sa bawat kasalanan na ginagawa ko. mahal sa bawat araw na oras ay nasa isip at puso kita.
isang pagbati para sa minamahal kong babaeng dilag. isang taos puso pagbati ng ika aninnapo 6 anibersaryo mahal. sana palagi mung tanda an malayo man tayo sa isat isat mahal na mahal na mahal kita taos puso ako humingi ng kapatawaran sa bawat kasalanan na ginagawa ko. mahal sa bawat araw oras minuto nasa isip at puso kita.
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: