İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi siya karapat dapat sayo
alam mo? wag mo sayangin ang luha mo dyan. hindi sya karapat dapat sayo.
Son Güncelleme: 2021-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi siya karapat-dapat sa
he doesn't deserve me
Son Güncelleme: 2020-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi karapat-dapat
eligible
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi siya karapat - dapat sa iyo
she doesn't anything from us
Son Güncelleme: 2022-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ka karapat-dapat
you’re not worthy enough for him
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako karapat - dapat na ipaglaban
i am not worth fighting for?
Son Güncelleme: 2023-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ba ako karapat dapat na ipaglaban
i don't deserve you
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako karapat-dapat sa
you dont get what you deserve you get what you negotiate
Son Güncelleme: 2021-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako karapat dapat sa iyo
i'm not worthy of you
Son Güncelleme: 2018-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako karapat dapat mahalin
you do not deserve to be loved
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako karapat dapat sa kanya
she doesn’t deserve you
Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi siya dapat napapagod
he should not be allowed
Son Güncelleme: 2019-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ka karapat-dapat sa kabaitan
if ever deserve kindness
Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karapat dapat
worthy of position
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
hindi ko karapat-dapat itong nakakahiya
he deserve to be humiliated
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karapat-dapat na mga dependents
are your qualified dependent already vaccinated?
Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di karapat dapat
philipino
Son Güncelleme: 2021-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karapat - dapat na mag - apply
not eligible to apply
Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karapat - dapat ka
they deserved
Son Güncelleme: 2023-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karapat dapat pahalagahan
worth keeping for
Son Güncelleme: 2022-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: