İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gawin mo lahat ng makakaya mo
Son Güncelleme: 2021-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo ang iyong makakaya
this is what you can
Son Güncelleme: 2022-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam kong ginawa mo ang lahat ng iyong makakaya
ginawa ko naman ang lahat ng aking makakaya
Son Güncelleme: 2024-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magsaya at gawin ang iyong makakaya
sit in one spot during classes
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo ang lahat ng iyong ginagawa sa pag-ibig
let all that you do be done in love
Son Güncelleme: 2017-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo lahat
everybody hurts
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin ko ang lahat ng iyong makakaya upang matupad ang iyong pangarap
do all you can to make your dream come true
Son Güncelleme: 2018-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibigay ang lahat ng iyong pagmamalasakit sa kanya
cast all your worries upon him
Son Güncelleme: 2020-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo lahat ng gusto mo��
what do you want
Son Güncelleme: 2023-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo lahat ng m agpapasaya sayo
do what makes you happy
Son Güncelleme: 2022-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo akong daluyan ng iyong tahana
vessel of your home
Son Güncelleme: 2022-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibigay ang lahat ng iyong mga alalahanin at alalahanin sa diyos
give all your worries and cares to god for he cares about you
Son Güncelleme: 2023-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawa ang lahat ng iyong alalahanin
may your all worries remain away
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibigay mo ang lahat ng iyong pag - aalala sa kanya dahil nagmamalasakit siya sa iyo
cast all your cares upon him for he careth for you
Son Güncelleme: 2023-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihagis ang lahat ng iyong pagkabalisa
cast all your anxiety on him because he cares for you
Son Güncelleme: 2020-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinabi mo lahat ng
everything you said
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong dapat kong gawin para matanggap mo lahat ng ginagawa ko
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilabas mo lahat ng hinanakit
take it all out
Son Güncelleme: 2021-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipagkaloob nawa ng diyos ang lahat ng iyong hiling
wish you all the best and may god grant all your wishes
Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kainin mo lahat ng sinabi mo
kainin nya
Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: