İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
impormasyon sa pakikipag-ugnay
tourism office
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakikipag ugnay sa kasing edad
contact with peers
Son Güncelleme: 2020-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi direktang pakikipag-ugnay
direct contact
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pakikipag ugnay sa amin!
thanks for contacting me
Son Güncelleme: 2020-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakikipag-ugnay sa lipunan (tagalog)
the super-mech is a big, buffy front-line unit that generally serves as a distraction,titan's resolve tft item titan's resolve is mech's core item, as it gradually increases the damage of his ability justice with granting it defensive stats. quicksilver item quicksilver is obligatory in later stages of the game as enemys may have access to zephyr item zephyr. it has a peculiar interaction with infinity edge item infinity edge, as mech has an aoe cleave with his massive sword rather that a normal auto attack, it allows to gain titan's stacks more
Son Güncelleme: 2020-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pakikipag-ugnay sa kasing edad mga halimbawa
contacting samples of the same age
Son Güncelleme: 2015-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang paraan ng iyong pakikipag-ugnay sa iba
the way you interact with others
Son Güncelleme: 2020-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakikipag-ugnay ng mga mag-aaral ng unnd mag-aaral
interaction of teacher and student
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pananatili sa pakikipag-ugnay sa paligid ng mga nauugnay na isyu sa covid-19
staying in touch around covid-19 related issues
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang pagkakataon na ang iyong pangalan o impormasyon sa pakikipag ugnay ay ilalabas sa uploader.
wala pag kakataon para umuwe
Son Güncelleme: 2019-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pakikipag - ugnay sa amin natanggap namin ang iyong mensahe at pinahahalagahan mong maabot ang
thanks for contacting us we ve recived your message and appreciate you reaching out
Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi, salamat sa pakikipag - ugnay sa amin. natanggap namin ang iyong mensahe at pinahahalagahan namin ang pagtuturo.
hi, thanks for contacting us. we've received your message and appreciate teaching out.
Son Güncelleme: 2022-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pakikipag - ugnay sa amin natanggap namin ang iyong mensahe at pinahahalagahan mo ang pag - abot sa anu ang isasagot sa tanong
thanks for contacting us we ve recived your message and appreciate you reaching out at anu ang isasagot sa tanong
Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang rcgp rsc ay maaaring magbigay ng isang kapaki-pakinabang na istraktura upang itawid ang unang pakikipag-ugnay sa sandaling gumawa ng kahilingan ang phe.
rcgp rsc could provide a useful structure to channel the initial contact once phe has made a request.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa timog korea, isang sistemang hindi-nakabatay-sa-app ang ginamit upang maisagawa ang pagsubaybay ng pakikipag-ugnay.
in south korea, a non-app-based system was used to perform contact tracing.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
correct grammar on translatimaaari naming tanungin kung sino ang aming direktang pakikipag ugnay na tao para sa pag follow up ng aming may depekto na yunit ng stock para sa serbisyo at maaari naming tanungin ang iyong numero ng contact?ons
correct grammar on translatican we ask who our direct contact person is for in order to follow up our defective stock unit for service and we can ask your contact number?
Son Güncelleme: 2018-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
takpan ang kama ng mga dahon ng saging alisin ang midrib,plastic sheet o mabigat na magaspang na papel upang maiwasan ang mga ugat ng mga seedlings mula sa pakikipag - ugnay sa seedbed sa ilalim at upang mapadali ang paghihiwalay ng mga seedlings
cover the bed with banana leaves remove the midrib,plastic sheets or heavy coarse paper to prevent the roots of the seedlings from getting in contact with the seedbed underneath and to facilitate separation of seedlings.
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sialodacryoadenitis na mikrobiyo (sdav) ay lubos na nakakahawang coronavirus ng mga daga sa laboratoryo, na maaaring maihatid sa pagitan ng mga indibidwal sa pamamagitan ng direktang pakikipag-ugnay at hindi direkta sa pamamagitan ng aerosol.
sialodacryoadenitis virus (sdav) is highly infectious coronavirus of laboratory rats, which can be transmitted between individuals by direct contact and indirectly by aerosol.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ilan sa mga nahawaan ay maaaring asymptomatic, na walang mga klinikal na sintomas ngunit sa mga resulta ng pagsubok na nagpapatunay ng impeksyon, kaya naglabas ang mga mananaliksik ng payo na ang mga may malapit na pakikipag-ugnay sa nakumpirma na nahawaang tao ay dapat na masubaybayan nang mabuti at suriin upang maiwasan ang impeksyon.
some of those infected may be asymptomatic, with no clinical symptoms but with test results that confirm infection, so researchers have issued advice that those with close contact to confirmed infected people should be closely monitored and examined to rule out infection.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pinabilisang globalisasyon ng mga kamakailan-lamang na panahon ay nagpapagana sa mga co relihiyista sa buong planeta na magkaroon ng mas malaking direktang pakikipag-ugnay sa isa't isa. pandaigdigang organisasyon pandaigdigang pananalapi at mga katulad nito ay pinahintulutan ang mga ideya ng muslim at ang unibersal na kristiyanong simbahan na bibigyan ng konkretong hugis na hindi pa dati
accelerated globalization of recent times has enable co religionist across the planet to have a greater direct contact with one another. global organizations global finances and the like have allowed ideas of the muslim and the universal christian church to be given concrete shape as never before
Son Güncelleme: 2019-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: