İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hiwaga na panahon
hiwaga ng panahon
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pre kolonyal na panahon
pre colonial period
Son Güncelleme: 2023-09-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sa mga nakalipas na mag taon
in recent years
Son Güncelleme: 2021-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil sa mahangin na panahon
due to windy weather
Son Güncelleme: 2021-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa mainit na pagtanggap kahit nakalipas na ang panahon. ?
thank you for the warm welcome although its been years ago
Son Güncelleme: 2015-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matagal na panahon hindi nagkita
long time no see
Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tagal na panahon na nanloloko kayo
have mercy on our son
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:
Referans:
sa mga nakalipas na taon, naging mahira
in recent years
Son Güncelleme: 2020-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking buhok sa nakalipas na mga taon
my hair over the years
Son Güncelleme: 2024-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marami talagang yelo noong nakalipas na taon.
there was a great deal of snow last year.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marami talagang niyebe noong nakalipas na taon.
there was a great deal of snow last year.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matagal na panahon na ang nakalipas ng makita kita muli
its been a long time when i see you again till now you are successful and being professional im so pround of you my childhood friend
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matagal na panahon na ang nakalipas ng kunan namin ito ng larawan
it's been a long time since i've been me
Son Güncelleme: 2024-03-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: