Şunu aradınız:: batang mataba (Tagalogca - İspanyolca)

mataba
obesidad

batang ina
madre joven

batang iskawt
ako pa sayo kumain ka na lang ng gulay at prutas para maging malakas at malosog.

hindi ako maganda at mataba ako
no soy bonita, soy fea

dinidilaan ako niyong batang lalaki.
ese niño me saca la lengua.

ang aking maliit na batang lalaki
mi

ano sa espanyol ang batang lalaki at babae
batang lalaki

hawak ng batang paslit ang isang paskil para kay shafik.
muchacho sostiene un afiche de shafik.

isang batang refugee sa workshop para sa pagkukuwentong-biswal.
un niño refugiado durante el taller de narración visual.

afghanistan: mga batang babae, nilason dahil sa pagpasok sa eskwelahan
afganistán: envenenan niñas por asistir a la escuela

at si jesus, pagkasumpong sa isang batang asno, ay sumakay doon, gaya ng nasusulat,
habiendo encontrado jesús un borriquillo, montó sobre él, como está escrito

umuungal ang mga batang leon sa pagsunod sa mahuhuli nila, at hinahanap sa dios ang kanilang pagkain.
los leones rugen por la presa y reclaman a dios su comida

mga ilang buwan bago nito, mahigit 270 batang babae naman ang nilason sa dalawang magkaibang lokasyon.
aunque millones de niñas se han inscrito en la escuela desde el derrocamiento de los talibanes, los combatientes del movimiento y sus simpatizantes continúan castigando a las alumnas por buscar educación.

mga batang babae na nakahandusay sa labas ng ospital sa kabisera ng lalawigan ng takhar matapos ang insidente ng panglalason.
la educación de las mujeres es la forma más rápida y fácil para la verdadera igualdad entre los sexos, por lo que el club todos hombres de los talibanes, por naturaleza, nada más quiere mantener a la mujer abajo y obligarlas a vivir en los peldaños más bajos de la sociedad.

ang iyong dalawang suso ay gaya ng dalawang batang usa na mga kambal ng isang inahin, na nagsisisabsab sa gitna ng mga lila.
tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios

dumarami ang mga batang tumatangkilik sa nasabing cartoon (na paulit-ulit na ipinapalabas sa telebisyon).
el gato robot sin orejas, doraemon ("cósmico" en español), viaja en el tiempo desde el siglo xxii para ayudar a un niño en edad escolar, nobita nobi. la historia comienza aquí.

ang pinakaunang bunga ng iyong lupa ay iyong dadalhin sa bahay ng panginoon mong dios. huwag mong lulutuin ang batang kambing sa gatas ng kaniyang ina.
traerás lo mejor de las primicias de tu tierra a la casa de jehovah tu dios. no cocerás el cabrito en la leche de su madre

ang mga batang leon ay kinakapos at nagtitiis ng gutom. nguni't silang nagsisihanap sa panginoon ay hindi kukulangin ng anomang mabuting bagay.
los leones tienen necesidades y sufren hambre, pero los que buscan a jehovah no tendrán falta de ningún bien

noong ika-29 ng mayo, humigit-kumulang 160 batang babae ang dinala sa mga ospital matapos ang isang gas attack sa eskwelahan.
en total, cientos de niñas de todo el país sufrieron en ataques similares el año pasado. las autoridades han culpado a los talibanes por estos incidentes. entre 1996 y 2001, cuando el movimiento fundamentalista controlaba la mayor parte del país, se les prohibió a las mujeres asistir a la escuela.

iyong bungalin ang kanilang mga ngipin, oh dios, sa kanilang bibig: iyong bungalin ang mga malaking ngipin ng mga batang leon, oh panginoon.
oh dios, rompe sus dientes en sus bocas; quiebra, oh jehovah, los colmillos de los leones