Google'a Sor

Şunu aradınız:: mga hiram na salita (Tagalogca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Tagalogca

İspanyolca

Bilgi

Tagalogca

halimbawa ng mga hiram na salita sa mga kastila

İspanyolca

Esquinita

Son Güncelleme: 2015-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

espanyol na salita

İspanyolca

Ama

Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

malalim na salita ng espanol

İspanyolca

Lahar

Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

malalim na salita ng espanol

İspanyolca

Mesa

Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Hiram na mukha Malapit na....

İspanyolca

el mejor de Todos

Son Güncelleme: 2013-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Sinalin niya nang bawat-bawat na salita.

İspanyolca

Ella lo tradujo palabra por palabra.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Pinangangalumatahan ng aking mga mata ang iyong pagliligtas, at ang iyong matuwid na salita.

İspanyolca

Mis ojos desfallecen por tu salvación y por tu justa promesa

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

At si Salomon ay nagsugo kay Hiram, na kaniyang sinasabi,

İspanyolca

Y Salomón envió a decir a Hiram

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Ang hula na salita ng Panginoon sa Israel sa pamamagitan ni Malakias.

İspanyolca

Profecía: La palabra de Jehovah a Israel por medio de Malaquías

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Mamamanhik ba siya ng marami sa iyo? O magsasalita ba siya ng mga malumanay na salita sa iyo?

İspanyolca

¿Acaso te colmará de ruegos? ¿Te hablará con palabras sumisas

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Ang subo na iyong kinain ay iyong isusuka, at iyong iwawala ang iyong mga matamis na salita.

İspanyolca

Vomitarás tu parte que comiste y echarás a perder tus suaves palabras

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Iniibig mo ang lahat na mananakmal na salita, Oh ikaw na magdarayang dila.

İspanyolca

Has amado toda palabra perversa, oh lengua engañosa

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Humanap ang Mangangaral ng mga nakalulugod na salita, at ng nasusulat na matuwid, na mga salita ng katotohanan.

İspanyolca

El Predicador procuró hallar palabras agradables y escribir correctamente palabras de verdad

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Kaniyang pinasusuko siya ng karamihan ng kaniyang mga matamis na salita, hinihila niya siya ng katabilan ng kaniyang mga labi.

İspanyolca

Lo rindió con su mucha persuasión; lo sedujo con la suavidad de sus labios

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

At ngayo'y nagsugo ako ng bihasang lalake na may kaalaman, kay Hiram na aking ama,

İspanyolca

Yo, pues, te envío a Hiram-abi, un hombre hábil y entendido

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Ang mga salita ng Panginoon ay mga dalisay na salita; na gaya ng pilak na sinubok sa hurno sa lupa, na makapitong dinalisay.

İspanyolca

Las palabras de Jehovah son palabras puras, como plata purificada en horno de tierra, siete veces refinada

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Sapagka't kaniyang naalaala ang kaniyang banal na salita, at si Abraham na kaniyang lingkod.

İspanyolca

Porque se acordó de su santa promesa dada a su siervo Abraham

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Tingnan mo, ako'y maghihintay sa mga tawiran sa ilang, hanggang sa may dumating na salita na mula sa inyo na magpatotoo sa akin.

İspanyolca

Mirad, yo me detendré en las llanuras del desierto, hasta que venga palabra de parte de vosotros para informarme

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

Na nananangan sa tapat na salita na ayon sa turo, upang umaral ng magaling na aral, at papaniwalain ang nagsisisalangsang.

İspanyolca

que sepa retener la palabra fiel conforme a la doctrina, para que pueda exhortar con sana enseñanza y también refutar a los que se oponen

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Tagalogca

At ang mga sasakyang dagat naman ni Hiram na nagsipagdala ng ginto mula sa Ophir, ay nagsipagdala ng saganang kahoy na almug at mga mahalagang bato mula sa Ophir.

İspanyolca

También la flota de Hiram, que traía oro de Ofir, trajo de Ofir gran cantidad de madera de sándalo y piedras preciosas

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam