Şunu aradınız:: ganun pa rin kaw (Tagalogca - Japonca)

ganun pa man
ganun yet

ikaw pa rin
あなたはまだ

dami pa rin rice!
do not go as

eto, matangkad pa rin.
まだ背が高いだろ

ikaw pa rin talaga baby
あなたはまだ本当に赤ちゃんです

natatakot ka pa rin ba?
ショックか？

masama pa rin ba pakiramdam mo
あなたはまだ気分が悪い

ano pa rin ang point mo, nelson? !
何の話かわかんないわ！

tumuloy pa rin ako sa audtion at palpak talaga ako.
なのにオーディションはメチャクチャよ

para kahit hindi puno dito, mukha pa rin siyang puno.
デブは客席をうめてくれるからさ

nais ba ninyong di pansinin ang babalang ito at magpatuloy pa rin?
この警告を無視して意地でも先に進みますか?

hindi ka pa rin papagod dyan sa trabaho mo,,,ingat ka lagi dyan....
あなたは、ダイアンは常に慎重に、、まだ動作してみろnagpapagod ....

hindi ko pa rin maintindihan. ano bang gustong sabihin sa iyo ni elliot?
でもエリオットなにを言おうと？

baka naman naitago niya bago dumating ang mga pulis at hindi pa rin nila makita ang baril.
刑事が来る前に隠してたら まだ見つけてないかも

tinapon ko sarili ko sa iyo at hanggang ngayon, iniisip mo pa rin na mas magaling ka kaysa sa akin!
俺が自分を投げ出したのに お前は相変わらず上から目線だ！

ang mga hebreo nga na napasa mga filisteo nang una, na umahong kasama nila sa kampamento mula sa palibot ng lupain, ay nagsibalik pa rin na nakipisan sa mga israelita na kasama ni saul at ni jonathan.
また先にペリシテびとと共にいて、彼らと共に陣営にきていたヘブルびとたちも、翻ってサウルおよびヨナタンと共にいるイスラエルびとにつくようになった。

kung paanong pumasok siya sa bahay ng dios nang panahon ng dakilang saserdoteng si abiatar, at kumain siya ng tinapay na itinalaga, na hindi matuwid kanin maliban na sa mga saserdote lamang, at binigyan pa rin niya ang kaniyang mga kasamahan?
すなわち、大祭司アビアタルの時、神の家にはいって、祭司たちのほか食べてはならぬ供えのパンを、自分も食べ、また供の者たちにも与えたではないか」。

sapagka't ang lahat ng taong yaon na nakakita ng aking kaluwalhatian at ng aking mga tanda, na aking ginawa sa egipto at sa ilang ay tinukso pa rin ako nitong makasangpu, at hindi dininig ang aking tinig;
わたしの栄光と、わたしがエジプトと荒野で行ったしるしを見ながら、このように十度もわたしを試みて、わたしの声に聞きしたがわなかった人々はひとりも、