İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tingnan mo
baligya
Son Güncelleme: 2021-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tingnan mo ako
lantaw ko
Son Güncelleme: 2023-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tingnan mo dm ko
tingnan mo message ko
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy, hoy, tingnan mo
hin o dawla
Son Güncelleme: 2024-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panuorin tingnan mo ko
sawa ako kanina puti eh
Son Güncelleme: 2022-05-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tingnan mo ang mga ito!
translation
Son Güncelleme: 2017-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paluma matanda at tingnan mo
paluma luma
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tingnan mo naman yung niloko mo
tingnan mo naman yung niloko mo
Son Güncelleme: 2023-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hintayin mo ulit ako
talaka
Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tingnan mo ng maigi may cute na multo
tanaawa og maayo naay cute nga wak wak
Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago mo ako husgahan tingnan mo muna sarili mo
bago mo ako husgahan tingnan mo muna sarili mo
Son Güncelleme: 2024-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang sinabi mo ulit kanina
bruno unsa imong giingon pag-usab kaniadto
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itapon mo ulit buang lagi la dai
buang lagi la dai
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
yayain mo ulit ako matulog jan para maganahan ako
c/masbate translation
Son Güncelleme: 2023-04-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
at pagtitig sa kaniya ni pedro, na kasama si juan, ay sinabi, tingnan mo kami.
ug si pedro, kinuyogan ni juan, mitutok ug miingon kaniya, "tan-aw kanamo."
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kay parehas rata dugay mo ulit, mau na na sirad an tang duha
kay parehas rata dugay mo uli, mau na na sirad an tang duha
Son Güncelleme: 2023-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masdan mo, oh dios na aming kalasag, at tingnan mo ang mukha ng iyong pinahiran ng langis.
ania karon, oh dios nga among taming, ug sud-onga ang nawong sa imong dinihog.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at tingnan mo kung may anomang lakad ng kasamaan sa akin, at patnubayan mo ako sa daang walang hanggan.
ug tan-awa kong kanako aduna bay dalan sa pagkadautan, ug mandoi ako sa dalan nga walay katapusan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sinabi, saan ninyo siya inilagay? sinabi nila sa kaniya, panginoon, halika at tingnan mo.
ug siya nangutana kanila, "hain ba ninyo siya ibutang?" ug sila miingon kaniya, "ginoo, aria ug tan-awa."
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tingnan mo, na inilagay ko sa harap mo sa araw na ito ang buhay at ang kabutihan, at ang kamatayan at ang kasamaan;
tan-awa, gibutang ko karon sa atubangan mo ang kinabuhi ug ang kaayohan, ang kamatayon ug ang kadautan;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: