Son Güncelleme: 2015-04-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
aslan kral
Fransızca
le roi lion
Son Güncelleme: 2013-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
ama kral saraylarında bulunur.
Fransızca
le lézard saisit avec les mains, et se trouve dans les palais des rois.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
yüce kral girsin içeri!
Fransızca
portes, élevez vos linteaux; Élevez-les, portes éternelles! que le roi de gloire fasse son entrée! -
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
o sonsuza dek kral kalacak.
Fransızca
l`Éternel était sur son trône lors du déluge; l`Éternel sur son trône règne éternellement.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
kral, "onu bana getirin," dedi.
Fransızca
et le roi dit: «amenez-le moi».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Türkçe
doğruluğunu kral oğluna armağan et.
Fransızca
de salomon. o dieu, donne tes jugements au roi, et ta justice au fils du roi!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
rab'dir bu yüce kral! |isela
Fransızca
qui donc est ce roi de gloire? -l`Éternel des armées: voilà le roi de gloire! -pause.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
kral ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:
Fransızca
l`année de la mort du roi achaz, cet oracle fut prononcé:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
böylece kral darius yasağı içeren yasayı imzaladı.
Fransızca
là-dessus le roi darius écrivit le décret et la défense.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
kral yehoyakinin sürgünlüğünün beşinci yılında, ayın beşinci günü,
Fransızca
le cinquième jour du mois, c`était la cinquième année de la captivité du roi jojakin, -
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Türkçe
annesinin verdiği tacı giymiş kral süleyman'ı görün.
Fransızca
sortez, filles de sion, regardez le roi salomon, avec la couronne dont sa mère l`a couronné le jour de ses fiançailles, le jour de la joie de son coeur. -
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Daha iyi çeviri için 7,747,324,938 insan katkısından yararlanın
Kullanıcılar yardım istiyor:
Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin.Tamam